---
title: "Mehrsprachigkeit und Popupmanager"
url: "https://www.typo3.net/d/34421-mehrsprachigkeit-und-popupmanager"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","Links"]
created: "2005-12-06"
last_reply: "2006-04-24"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Mehrsprachigkeit und Popupmanager

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 4 Antworten · gestartet 2005-12-06

## Eröffnungsbeitrag

**desperado** · 2005-12-06 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/34421-mehrsprachigkeit-und-popupmanager/1)

Hallo Kollegen,

bei mir Kunktioniert die Mehrsprachigkeit soweit ganz gut Navigation, News etc..

Nun habe ich aber auch Navigationspunkte die ich mit der Extension "popup_manager" folglich als Popup aufrufe... und dort wird nun die Variable "L=1" (für en) nicht übergeben.

Hat jemand eine Ahnung wie ich das Problem am elegantesten lösen
kann.

LG
despo

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/34421-mehrsprachigkeit-und-popupmanager/2) · Mibo · 2005-12-06

Was läßt du den popupen (tolles Wort!)? Sag mal ein genaues Beispiel, oder poste einen Link, damit man sich das mal praktisch anschauen kann.

Gruß

Michael B.

### [#3](https://www.typo3.net/d/34421-mehrsprachigkeit-und-popupmanager/3) · desperado · 2005-12-07

Hi Michael

ich lasse einen einfachen TMENU-Link (Typ:Shortcut) popupen (wirklich ein tolles wort!).
Bei allen anderen Navigationspunkten wird die Variable übergeben nur wenn ich einen Navigationspunt als Popup definiere (mittels Extension popup_manager) wird die Variable verschluckt :o(

Gruß despo

### [#4](https://www.typo3.net/d/34421-mehrsprachigkeit-und-popupmanager/4) · Mibo · 2005-12-08

Hi Despo,

ich kenne die EXT popup_manager nicht. Was ich tun würde ist mir die Files der Ext anschauen (Ext. Manager-> Ext ankicken -> ober rechts auf "Edit file"), und sehen, ob und wo man da sowas wie [globalVar = GP:L=1] einbauen kann.

Hat das geholfen?

Gruß

Michael B.

### [#5](https://www.typo3.net/d/34421-mehrsprachigkeit-und-popupmanager/5) · anerev · 2006-04-24

Ich hatte das gleiche Problem und habe den Entwickler (Vincent Leclert) gefragt. Er hat mir heute mit einem Tipp von **Nils Budde** geantwortet:

----------------------------------------------------------------
If you use multi-languages for your sites, your extension just shows the default language in the Navigation (the parameters are missing).
I modified the class.vl_tslib_menu.php on line 73 :

```php
$LD["totalURL"] = $LD["url"].$GLOBALS['TSFE']->linkVars;
```

Now TypoScript-Setup like:

```typoscript
config.linkVars = L
config.sys_language_uid = 0
config.language = en
config.locale_all = englisch
```

-----------------------------------------------------------------

Bei mir hat es funktioniert. Das PopUp wird jetzt in beiden Sprachen richtig geöffnet.

Ich hoffe, ich kann damit noch einigen anderen weiterhelfen...

Gruß Verena

---

Quelle: „Mehrsprachigkeit und Popupmanager“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/34421-mehrsprachigkeit-und-popupmanager
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.