---
title: "Ausblenden von Übersetzungen im Backend ?"
url: "https://www.typo3.net/d/32822-ausblenden-von-uebersetzungen-im-backend"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2005-11-07"
last_reply: "2005-11-07"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Ausblenden von Übersetzungen im Backend ?

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2005-11-07

## Eröffnungsbeitrag

**discostu** · 2005-11-07 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/32822-ausblenden-von-uebersetzungen-im-backend/1)

Hallo.

Ich möchte erreichen, dass bestimmte Benutzer (zb. ein Englisch-Übersetzer) NUR die Standardsprache und eben die englische Übersetzung sieht.

Es gibt 10 Übersetzungen für jede Seite. Das ist erstens Unübersichtlich und zweitens Verwirrend für den Übersetzer.

Also wie schaffe ich es, dass jeder Benutzer **nur die Übersetzungen** sieht, **die er sehen soll**?

Danke schonmal.

MfG

---

Quelle: „Ausblenden von Übersetzungen im Backend ?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/32822-ausblenden-von-uebersetzungen-im-backend
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.