---
title: "zwei kleine anfängerfragen"
url: "https://www.typo3.net/d/32593-zwei-kleine-anfaengerfragen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","tt_news"]
created: "2005-11-01"
last_reply: "2005-11-04"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# zwei kleine anfängerfragen

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2005-11-01

## Eröffnungsbeitrag

**tolleiv** · 2005-11-01 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/32593-zwei-kleine-anfaengerfragen/1)

Hallo,

also die Suche hab ich jetzt lang genug gequält nur leider find ich für die folgenden beiden Sachen nix passendes:

1. Im der Einzelansicht steht noch immer "By: <name>" ich habe im Template nur noch:
###GW2B### ###NEWS_AUTHOR### ###GW2E###
also muss es von irgendwas gewraptes sein also hab ich noch:

```typoscript
plugin.tt_news.displaySingle.author_stdWrap >
```

gemacht nur leider bringt das keine besserung - wo kann ich noch suchen?
(bei alles anderen Sachen wie Farben Uppercase-Schreibung etc. hat das Typo-Script auch geholfen also stehts schon an der richtigen Stelle ... bevor ihr Fragt)

2. Wo sind denn für die Liste diese Next/Prev Buttons zu definieren?

Vielen Dank für eure Hilfe
mfg tolleiv

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/32593-zwei-kleine-anfaengerfragen/2) · just2b · 2005-11-04

Hallo,

ad 1.)ja das kommt aus der locallang-Datei, ich denk es ist die typo3conf/ext/tt_news/pi/locallang.php
such da mal danach

ad 2.)
ebenfalls in der locallang ;) da trägst du statt dem text eben ein Bild mit html-Code ein <img blablaba.....

### [#3](https://www.typo3.net/d/32593-zwei-kleine-anfaengerfragen/3) · tolleiv · 2005-11-04

Hallo,

vielen Dank deine Antwort hat mich auf den richtigen Weg geführt.

Was ich übersehen hatte das man immer die beiden Zeilen im Template haben sollte:

```typoscript
config.language = de
config.locale_all = German
```

Vielen Dank für die schnelle Hilfe
mfg tolleiv

---

Quelle: „zwei kleine anfängerfragen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/32593-zwei-kleine-anfaengerfragen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.