---
title: "Sprachmenü wird nicht angezeigt, Verlinkung funktioniert nicht"
url: "https://www.typo3.net/d/32262-sprachmenue-wird-nicht-angezeigt-verlinkung-funktioniert-nicht"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2005-10-26"
last_reply: "2005-10-26"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Sprachmenü wird nicht angezeigt, Verlinkung funktioniert nicht

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2005-10-26

## Eröffnungsbeitrag

**snakedj** · 2005-10-26 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/32262-sprachmenue-wird-nicht-angezeigt-verlinkung-funktioniert-nicht/1)

Ich habe ein Template mit folgendem Inhalt...

```typoscript
# Default PAGE object:
page = PAGE
page.typeNum = 0
page.10 = TEMPLATE
page.10.template = FILE
page.10.template.file = fileadmin/nightfever/template/nightfever.htm
# unser HTML Template
page.stylesheet = fileadmin/nightfever/template/nightfever.css
page.10.workOnSubpart = document 
# unser definierter Arbeitsbereich

# SprachVariable L initialisieren 
config.linkVars = L 

# Standardsprache UID 0 -> Deutsch
config.sys_language_uid = 0 
config.language = de
config.locale_all = de_DE

# Italienisch, sys_language.uid = 1
[globalVar = GP:L = 1] 
config.sys_language_uid = 1
config.language = it
config.locale_all = it_IT
[global]
 
# Romanisch, sys_language.uid = 3
[globalVar = GP:L = 3] 
config.sys_language_uid = 3
config.language = ro
config.locale_all = ro_RO
[global]

page.10.file = fileadmin/nightfever/scripts/language.txt

page.10.marks.content = CONTENT
# unser SubPart ###INHALT###
page.10.marks.content {
table = tt_content
select.orderBy = sorting
select.where = colPos=0
}



 


page.10.marks.nav= HMENU
# unser SubPart ###nav###

page.10.marks.nav.1 = TMENU
page.10.marks.nav.1.NO {
allWrap = <tr bgcolor="#C2BB9E"><td>|</td></tr>
}
page.10.marks.nav.1.expAll = 1

page.10.marks.nav.1.ACT = 1
page.10.marks.nav.1.ACT{
allWrap = <tr bgcolor="#C2BB9E"><td>|</b>
</td></tr>
}
page.10.marks.nav.1.expAll = 1

page.10.marks.nav.2 = TMENU
page.10.marks.nav.2.NO {
allWrap = <tr><td> :: |</td></tr>
}
page.10.marks.nav.2.expAll = 1

page.10.marks.nav.2.ACT = 1
page.10.marks.nav.2.ACT{
allWrap = <tr><td> :: |</td></tr>
}
page.10.marks.nav.2.expAll = 1

page.10.marks.nav.3 = TMENU
page.10.marks.nav.3.NO {
allWrap = <tr><td>    <img src="fileadmin/nightfever/template/block.gif" align="middle" alt="" />|</td></tr>
}
page.10.marks.nav.3.expAll = 1

page.10.marks.nav.3.ACT = 1
page.10.marks.nav.3.ACT{
allWrap = <tr><td>    <img src="fileadmin/nightfever/template/block-green.gif" align="middle" alt="" />|
</b></td></tr>
}
page.10.marks.nav.3.expAll = 1

tt_content.mailform.20.target = self
tt_content.mailform.20.target = _self
```

und eine language.txt, welche folgendermassen aussieht...

```php
<?php
// Für die aktuelle Seite werden alle all pages_language_overlay records geholt. Jeder Record entspricht einer Sprache
$query = "SELECT * FROM pages_language_overlay WHERE pid=".$GLOBALS["TSFE"]->id.$GLOBALS["TSFE"]->sys_page->enableFields("pages_language_overlay")." GROUP BY sys_language_uid";

$res = mysql(TYPO3_db,$query);
$langArr=array();
while($row=mysql_fetch_assoc($res)) {
     $langArr[$row["sys_language_uid"]]=$row["title"];
}
 
$flags = array();
if ($GLOBALS["TSFE"]->sys_language_uid==0) {
    // Deutsch ist aktiv - Romanisch und Italienisch anzeigen
    $flags[] = '<a href="index.php?id='.$GLOBALS[" tsfe-="">id.'&L=1" target=_top>Italienisch</a>';
    $flags[] = '<a href="index.php?id='.$GLOBALS[" tsfe-="">id.'&L=3" target=_top>Romanisch</a>';
} elseif ($GLOBALS["TSFE"]->sys_language_uid==1) {
    // Italienisch ist aktiv - Deutsch und Romanisch anzeigen
   $flags[] = '<a href="index.php?id='.$GLOBALS[" tsfe-="">id.'&L=0" target=_top>Deutsch</a>'; 
   $flags[] = '<a href="index.php?id='.$GLOBALS[" tsfe-="">id.'&L=3" target=_top>Romanisch</a>';
} elseif ($GLOBALS["TSFE"]->sys_language_uid==3) {
    // Romanisch ist aktiv - Deutsch und Italienisch anzeigen
   $flags[] = '<a href="index.php?id='.$GLOBALS[" tsfe-="">id.'&L=0" target=_top>Deutsch</a>'; 
   $flags[] = '<a href="index.php?id='.$GLOBALS[" tsfe-="">id.'&L=1" target=_top>Italienisch</a>';
}


// Macht die Ausgabe. Das Menü transferitert die page-id und die "L" variable zur Sprachsteuerung
$content = implode("",$flags);
?>
```

Hat mir jemand ein Tip wo der Fehler liegen könnte?

---

Quelle: „Sprachmenü wird nicht angezeigt, Verlinkung funktioniert nicht“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/32262-sprachmenue-wird-nicht-angezeigt-verlinkung-funktioniert-nicht
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
