---
title: "Templa Voila und in mehrsprachiger Webseite"
url: "https://www.typo3.net/d/31957-templa-voila-und-in-mehrsprachiger-webseite"
source: "typo3.net"
tags: ["Archiv","TemplaVoilà","Frage"]
created: "2005-10-19"
last_reply: "2005-10-26"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Templa Voila und in mehrsprachiger Webseite

Archiv › TemplaVoilà · 1 Antwort · gestartet 2005-10-19

## Eröffnungsbeitrag

**philippw** · 2005-10-19 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/31957-templa-voila-und-in-mehrsprachiger-webseite/1)

Hallo

Ich plane gerade ein grösseres, zweisprachiges Webprojekt. Bis anhin habe ich alles mit herkömmlichen Templates gemacht. Nun wollte ich wissen, ob jemand Erfahrungem mit Templa Voila in mehrsprachigen Webseits gemacht hat.

Lohnt sich Templa Voila auch in mehrsprachigen Sites oder ist es sinnvoller, mit herkömmlichen Templates zu arbeiten?

Vielen Dank

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/31957-templa-voila-und-in-mehrsprachiger-webseite/2) · impact · 2005-10-26

hi!

also ich setze TV gerade in einem zweisprachigen Projekt ein, und bin bisher sehr zufrieden. Einziges kleines Manko, dass ich bislang noch nicht in den Griff bekommen habe, ist die richtige Contentdarstellung im BE bei manchen Flexible Content Objects. so füge ich zb. einen englischen Content ein, dieser wird mir bei der englischen Seite im BE jedoch nicht in bekannter TV Manier angezeigt. (Aber seltsamerweise nur bei manchen Templates....) Ansonsten läuft das ganze Astrein!

lg
impact

---

Quelle: „Templa Voila und in mehrsprachiger Webseite“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/31957-templa-voila-und-in-mehrsprachiger-webseite
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.