---
title: "Deutsches Handbuch"
url: "https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Info"]
created: "2005-09-10"
last_reply: "2005-11-05"
replies: 11
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Deutsches Handbuch

Extensions · 11 Antworten · gestartet 2005-09-10

## Eröffnungsbeitrag

**Flink** · 2005-09-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/1)

Ich schreibe gerade an einem Deutschen Handbuch (German Manual), das eine Übersetzung des Manual zu tt_products darstellt.
[Download Deutsches Handbuch](http://fholzinger.com/development/manual-german.sxw)

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/2) · kaip · 2005-09-12

Werd es mir mal ankucken! Danke!

### [#3](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/3) · supatascha · 2005-09-15

wenn ichs mir runterladen will, bekomme ich ein zip-Archiv mit xml-Dateien und zwei Ordnern. Nun bin ich etwas ratlos, was ich damit anfangen soll...

### [#4](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/4) · just2b · 2005-09-15

hast du openoffice installiert?

### [#5](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/5) · supatascha · 2005-09-15

ja, der link zeigt auf eine swx-date(openoffice-dokument). Aber wenn ich den Link anklicke (normal oder recht Maustaste - Ziel speichern), dann bekomme ich ein zip.

### [#6](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/6) · supatascha · 2005-09-15

ich benutze sonst den IE, damit ging das nicht, dann hab ich die Seite in Firefox geöffnet und da konnte ich mir die sxw-Datei runterladen, ist echt komisch...

### [#7](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/7) · cbatik · 2005-09-22

Hallo! Das finde ich ja sehr toll, das es in Zukunft eine deutsche Doku gibt. Ist es möglich sie als, sobald sie eben ganz fertig ist, auch als PDF-Datei zur Verfügung zu stellen?

### [#8](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/8) · jonas8 · 2005-09-22

Danke. Die Doku ist Gold wert und hilft mir sehr beim Erstellen meines ersten Shops  :D

### [#9](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/9) · Flink · 2005-09-22

> **cbatik schrieb:**
>
> Ist es möglich sie als, sobald sie eben ganz fertig ist, auch als PDF-Datei zur Verfügung zu stellen?

Das hat Michael Stucki soeben auf die typo3.org gestellt.

### [#10](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/10) · steffenk · 2005-09-22

herzlichen Dank übrigens dafür - das finde ich sehr interessant !  8-)

### [#11](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/11) · RBO · 2005-11-05

> **Flink schrieb:**
>
> > **cbatik schrieb:**
> >
> > Ist es möglich sie als, sobald sie eben ganz fertig ist, auch als PDF-Datei zur Verfügung zu stellen?
>
> Das hat Michael Stucki soeben auf die typo3.org gestellt.

Hat jemand den Link? Ich finde sie nicht, in der  documentation matrix ist sie nicht zu finden.

### [#12](https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch/12) · Flink · 2005-11-05

> **RBO schrieb:**
>
> > **Flink schrieb:**
> >
> > > **cbatik schrieb:**
> > >
> > > Ist es möglich sie als, sobald sie eben ganz fertig ist, auch als PDF-Datei zur Verfügung zu stellen?
> >
> > Das hat Michael Stucki soeben auf die typo3.org gestellt.
>
> Hat jemand den Link? Ich finde sie nicht, in der  documentation matrix ist sie nicht zu finden.

Leider wird die PDF-Datei bei jeder Aktualisierung wieder gelöscht.
Also: OpenOffice installieren und selber nach PDF konvertieren.

---

Quelle: „Deutsches Handbuch“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/29979-deutsches-handbuch
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.