---
title: "ext_tables.php - Label dynamisch setzen, möglich?"
url: "https://www.typo3.net/d/29964-ext-tablesphp-label-dynamisch-setzen-moeglich"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage"]
created: "2005-09-10"
last_reply: "2005-09-10"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# ext_tables.php - Label dynamisch setzen, möglich?

Backend · 1 Antwort · gestartet 2005-09-10

## Eröffnungsbeitrag

**AndiB** · 2005-09-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/29964-ext-tablesphp-label-dynamisch-setzen-moeglich/1)

Hallo,

ich beiss mir grad die Zähne aus und find keine Lösung.
In der ext_tables.php kann man ja das Label für eine DB-Tabelle im Backend angeben:

z.B. defaultmäßig: "label" => "uid",

Jetzt reicht mir diese Möglichkeit aber nicht mehr aus, denn es sollen mehrere Spalten zusammen als Label erscheinen.

Als einfaches Beispiel:

statt:
"label" => "vorname",
oder
"label" => "nachname",
soll es so sein
"label" => "nachname, vorname"

Gibt zwar die Möglichkeit im Backen die Spalten hinten anzuzeigen aber das ist verwirrend für den Anwender.

Kann man nicht irgendwie eine proc aufrufen oder sonstwas?

Danke Andi

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/29964-ext-tablesphp-label-dynamisch-setzen-moeglich/2) · jenses · 2005-09-10

Siehe TYPO3CoreAPI :

> **label_alt** - string - Commalist of fieldnames, which are holding alternative values to the value from the field
> pointed to by "label" (see above) if that value is empty. May not be used consistently in the
> system, but should apply in most cases.
> Example:
>
> ```php
> $TCA['tt_content'] = Array (
> 'ctrl' => Array (
> 'label' => 'header',
> 'label_alt' => 'subheader,bodytext',
> ```
>
> See t3lib_BEfunc::getRecordTitle()
> Also see "label_alt_force"
>
> **label_alt_force** - boolean - If set, then the "label_alt" fields are always shown in the title separated by comma.
> See t3lib_BEfunc::getRecordTitle()

jenses

---

Quelle: „ext_tables.php - Label dynamisch setzen, möglich?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/29964-ext-tablesphp-label-dynamisch-setzen-moeglich
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.