---
title: "Wo finde ich die Variablen für Wochentage usw. ?"
url: "https://www.typo3.net/d/27501-wo-finde-ich-die-variablen-fuer-wochentage-usw"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","tt_news"]
created: "2005-07-19"
last_reply: "2005-07-19"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Wo finde ich die Variablen für Wochentage usw. ?

Allgemein · 4 Antworten · gestartet 2005-07-19

## Eröffnungsbeitrag

**apologet** · 2005-07-19 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/27501-wo-finde-ich-die-variablen-fuer-wochentage-usw/1)

hallo Freunde,

Wie komme ich an die Variabeln von Wochentagen, Monaten usw., die in News-Nachrichten der tt_news Extension angezeigt werden? Gehören diese vars zur Extension oder sind sie irgendwo allgemein definiert?
Komischerweise zeigt es mir dort das Datum auf deutsch so an:
Mittwoch 13. of Juli 2005

Wo änder ich das?

Gruss, balz

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/27501-wo-finde-ich-die-variablen-fuer-wochentage-usw/2) · just2b · 2005-07-19

Hallo,

das ins setup - könnte helfen

config.sys_language_uid = 0
config.language = de
config.locale_all = de_DE

plugin.tt_news.displayList {
age_stdWrap.age = 1
date_stdWrap.strftime = %A, %e. %B %Y
time_stdWrap.strftime = %e.%m.%y
}
bzw displayLatest, displaySingle

lg georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/27501-wo-finde-ich-die-variablen-fuer-wochentage-usw/3) · apologet · 2005-07-19

Danke für die Antwort! Hat auch soweit geklappt - eigenartig, dass ich im TS-Obj-Browser "age_stdWrap.age" nicht finde...

Aber es würde mich dennoch interessieren, wo ich die Wochentage an eine andere Sprachen anpassen kann... ich glaube nämlich, dass sie nicht Teil der Sprach-Extension sind - aber wo finde ich sie?

Thx for replies!
gruss, balz

### [#4](https://www.typo3.net/d/27501-wo-finde-ich-die-variablen-fuer-wochentage-usw/4) · just2b · 2005-07-19

das hat nix mit typo zu tun, siehe hier:
<http://faq-php.de/q/q-datum-deutsch.html>

lg georg

### [#5](https://www.typo3.net/d/27501-wo-finde-ich-die-variablen-fuer-wochentage-usw/5) · apologet · 2005-07-19

danke! Sehr horizont erweiternd! #giggle#
gruss, balz

---

Quelle: „Wo finde ich die Variablen für Wochentage usw. ?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/27501-wo-finde-ich-die-variablen-fuer-wochentage-usw
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
