---
title: "SystemVariable zu Laufzeit ändern"
url: "https://www.typo3.net/d/2658-systemvariable-zu-laufzeit-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage"]
created: "2003-05-08"
last_reply: "2003-05-09"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# SystemVariable zu Laufzeit ändern

TYPO3 › TypoScript · 2 Antworten · gestartet 2003-05-08

## Eröffnungsbeitrag

**fusulbashi** · 2003-05-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/2658-systemvariable-zu-laufzeit-aendern/1)

Hi,
über diese TypoScriptzeile wird die Systemsprache der Webseite bestimmt.
config.sys_language_uid = 2
Gibt es eine Möglichkeit diese Einstellung zur Laufzeit zu ändern ?
Beispiel:
Ich wähel beim Loggin eine Sprache aus und der Wert der Variable wird geändert.
config.sys_language_uid = 0 oder config.sys_language_uid = 1 usw.

Ich danke nochmals für euere Hilfe.

Einen schönen Abend noch

Fusul

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/2658-systemvariable-zu-laufzeit-aendern/2) · Mathias netfielders · 2003-05-08

lies dir vielleicht einfach mal durch, wie das mit den Sprachen funktioniert.

### [#3](https://www.typo3.net/d/2658-systemvariable-zu-laufzeit-aendern/3) · fusulbashi · 2003-05-09

> **Mathias [netfielders] schrieb:**
>
> lies dir vielleicht einfach mal durch, wie das mit den Sprachen funktioniert.

Habe ich. Logisch. Dennoch funktioniert es nicht bei mir. Keine Ahnung was ich da noch machen soll.
Die Flaggen im Beispiel Script werden nur angezeigt, wenn ich ein Template bei Typoscript auswähle.
Mein content wird dabei überhaubt nicht dargestellt. Also entweder den Conten ohne Flaggen oder die Flaggen ohne Content.
Keine Ahnung was ich da noch machen soll.
Auch wird in der URL das L nicht angezeigt geschweige denn versorgt.
Wenn ich das von Hand eintrage, dann klappts. Aber nicht für alle folge Seiten. Sondern nur für die Seite die aufgerufen wurde. Das funktioniert auf der Testsite besser und da habe ich alles abgekupfert was da steht.
Verdammt.
Ein schönes WE
Fusul

---

Quelle: „SystemVariable zu Laufzeit ändern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/2658-systemvariable-zu-laufzeit-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.