---
title: "Datumsanzeige"
url: "https://www.typo3.net/d/25405-datumsanzeige"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage"]
created: "2005-06-01"
last_reply: "2005-07-15"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Datumsanzeige

TYPO3 › TypoScript · 3 Antworten · gestartet 2005-06-01

## Eröffnungsbeitrag

**Cre8tive** · 2005-06-01 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/25405-datumsanzeige/1)

Hallo zusammen!

Also, ich bin ja nicht ganz blöd. Ist ja auch nicht meine erste Typo3-Seite.

Aber bei dieser auf einem anderen Server kriege ich das Datum nicht ins Deutsche.

Hab hier schon alles ausprobiert, was so rumgeflogen ist.
Aufgefallen ist es mir erst bei der JW_Calendar Extension.

Das einzige das funktioniert ist:

```typoscript
config.language = de
```

Damit wird aus "week" "woche", aber der ganze Rest bleibt trotzdem in Englisch. Ich habe alle möglichen Kombinationen ausprobiert, aber nichts geht.

Dann hab ich auch mal phpinfo gemacht und folgendes gesehen:

```php
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE de
```

Kann es daran liegen und muss das eventuell noch ergänzt werden vom  Provider?
Es ist übrigens eine Unix maschine (so stehts in der PHP info), nur weiss ich nicht welchs OS.

Danke im Vorraus übrigens.
Ben

PS: Komisches neues Forum, muss ich mich erst dran gewöhnen...

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/25405-datumsanzeige/2) · danglbob · 2005-07-15

Hallo,

hab genau das gleiche Problem und wollte wissen, ob du dazu eine Lösung gefunden hast.

thx,
danglbob

### [#3](https://www.typo3.net/d/25405-datumsanzeige/3) · tomila · 2005-07-15

Moin,

probiert es mal mit

```typoscript
page.config.language = de_DE
page.config.locale_all = de_DE.ISO_8859-1
```

Gruß
Tomila

### [#4](https://www.typo3.net/d/25405-datumsanzeige/4) · Cre8tive · 2005-07-15

Bei mir lags am Provider. Wurde alles gefixt, trotzdem danke

---

Quelle: „Datumsanzeige“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/25405-datumsanzeige
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.