---
title: "Seitentitel doppelt ausgeben"
url: "https://www.typo3.net/d/25234-seitentitel-doppelt-ausgeben"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage","Templates & Layouts"]
created: "2005-05-26"
last_reply: "2005-05-28"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Seitentitel doppelt ausgeben

TYPO3 › TypoScript · 2 Antworten · gestartet 2005-05-26

## Eröffnungsbeitrag

**trekkie** · 2005-05-26 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/25234-seitentitel-doppelt-ausgeben/1)

Hallo zusammen,

ich habe ein Problem: Für meinen Seitentitel möchte ich mit einem TypoScript den Untertitel der Seite so umbauen, daß er in Form von zwei gegeneinander verschobenen DIV's ausgegeben wird (Schatteneffekt).

Mit einer Ausgabe geht das elegant per Wrap:

# Page title
subparts.TITLE = TEXT
subparts.TITLE {
data = page:subtitle
wrap = <div class="titelspezial"> | </div>
}

Ergibt: <div class="titelspezial">Seitentitel</div>

Wie bekomme ich aber ein Konstrukt hin, daß wie folgt aussieht:

<div class="titelspezial">Seitentitel</div><div class="titelspezial1">Seitentitel</div>

?!?

Kann mir da jemand helfen?

Gruß
Markus

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/25234-seitentitel-doppelt-ausgeben/2) · Unbekannter Benutzer · 2005-05-27

ungetestet:

```typoscript
subparts.TITLE = COA
subparts.TITLE {
     1 = TEXT
     1.data = page:subtitle
     1.wrap = <div class="titelspezial"> | </div>
     2 = TEXT
     2.data = page:subtitle
     2.wrap = div class="titelspezial1"> | </div>
}
```

Wenns nicht klappt meld Dich noch mal. Glaub aber ehrlich gesagt nicht, dass das richtig gut ausschauen wird :o Aber Geschmack ist ja bekanntlich Geschmacksache :)

Viele Grüße
Niki

### [#3](https://www.typo3.net/d/25234-seitentitel-doppelt-ausgeben/3) · trekkie · 2005-05-28

Vielen Dank, hat geklappt!

Gruß
Markus

---

Quelle: „Seitentitel doppelt ausgeben“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/25234-seitentitel-doppelt-ausgeben
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
