---
title: "Problem mit tt_news 2.1.1 und Mehrsprachigkeit"
url: "https://www.typo3.net/d/24516-problem-mit-tt-news-211-und-mehrsprachigkeit"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","tt_news"]
created: "2005-05-06"
last_reply: "2005-05-06"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Problem mit tt_news 2.1.1 und Mehrsprachigkeit

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 3 Antworten · gestartet 2005-05-06

## Eröffnungsbeitrag

**hp.​gergely** · 2005-05-06 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/24516-problem-mit-tt-news-211-und-mehrsprachigkeit/1)

Wenn ich einen Newseintrag auswähle (Single) und dann die Sprache wechsle, zeigt es mir "Keine news_id übergeben." ab. Wo kann ich das konfigurieren, dass es die Single Ansicht auch übersetzt?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/24516-problem-mit-tt-news-211-und-mehrsprachigkeit/2) · jenses · 2005-05-06

> **hp.gergely schrieb:**
>
> Wenn ich einen Newseintrag auswähle (Single) und dann die Sprache wechsle, zeigt es mir "Keine news_id übergeben." ab.

Wie schaltest du denn auf die andere Sprache um ?
So :  "index.php?id=xxx&L=1"  ?
Und dann kommt die Meldung "Keine news_id übergeben." ?
Und warum kommt diese Meldung ? ;-)
"Keine news_id übergeben." Eben !
Schau mal in die Unterordner der tt_news-Extension, dort gibt es ein Beispielscript zur Sprachumschaltung **inklusive der Übergabe der news-ID**.
Ich glaube, im Ordner tt_news/res/tt_news_languageMenu.php.

jenses

### [#3](https://www.typo3.net/d/24516-problem-mit-tt-news-211-und-mehrsprachigkeit/3) · hp.​gergely · 2005-05-06

ja danke für deine Hilfe. Komisch? Bei meiner T3 Installation hab ich in "/typo3/ext/tt_news/" keinen Ordner gefunden, der "res" heisst. Aber bei www.typo3.org kann man das Script auch runterladen. <http://typo3.org/extensions/repository/list/tt_news/details/>

### [#4](https://www.typo3.net/d/24516-problem-mit-tt-news-211-und-mehrsprachigkeit/4) · jenses · 2005-05-06

Dann würde ich mir an deiner Stelle auch gleich eine aktuelle Version besorgen,
die aus typo3/ext/ wird wohl recht betagt sein.
Es lohnt sich.
(Das Verzeichnis /res/ findest du auch nur bei halbwegs aktuellen Versionen)

jenses

---

Quelle: „Problem mit tt_news 2.1.1 und Mehrsprachigkeit“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/24516-problem-mit-tt-news-211-und-mehrsprachigkeit
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.