---
title: "Internal Server Error beim öffnen von AWStats"
url: "https://www.typo3.net/d/24490-internal-server-error-beim-oeffnen-von-awstats"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2005-05-05"
last_reply: "2005-05-06"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Internal Server Error beim öffnen von AWStats

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2005-05-05

## Eröffnungsbeitrag

**a.​o.​** · 2005-05-05 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/24490-internal-server-error-beim-oeffnen-von-awstats/1)

hallo

ich habe heute AWStats installiert und es hat auch alles wunderbar funktioniert. wenn ich aber jetzt AWStats aus dem BE öffnen will kommt immer folgende meldung:

Internal Server Error
The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.
Please contact the server administrator, webmaster@epsilon.ibone.ch and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.
More information about this error may be available in the server error log.
Apache/1.3.26 Server at www.swissmarkettrader.ch Port 80

die extension scheint aber zu funktionieren, denn wen ich die selbst erstellte logdatei öffne, sehe ich die seitenzugriffe.wisst ihr vielleicht rat?

PS: auf dem server läuft confixx Pro. v3

mfg
a.o.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/24490-internal-server-error-beim-oeffnen-von-awstats/2) · a.​o.​ · 2005-05-06

habe das Problem gefunden. die CHMOD rechte sind falsch gesetzt gewesen.
775 anstatt 755

### [#3](https://www.typo3.net/d/24490-internal-server-error-beim-oeffnen-von-awstats/3) · martina · 2005-05-06

hatte das gleiche problem bei dynamic-net auch...

welche rechte (welcher ordner) hast du anders gesetzt? ich musste mich da mit dynamic-net "streiten" und die habens irgendwie hingebogen... passiert jedoch immer wieder.

---

Quelle: „Internal Server Error beim öffnen von AWStats“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/24490-internal-server-error-beim-oeffnen-von-awstats
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.