---
title: "Wie werden Überschrift und Bodytext getrennt dargestellt?"
url: "https://www.typo3.net/d/23268-wie-werden-ueberschrift-und-bodytext-getrennt-dargestellt"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","Inhaltselemente","Templates & Layouts"]
created: "2005-04-06"
last_reply: "2006-08-07"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Wie werden Überschrift und Bodytext getrennt dargestellt?

Allgemein · 2 Antworten · gestartet 2005-04-06

## Eröffnungsbeitrag

**MatthiasOtto** · 2005-04-06 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/23268-wie-werden-ueberschrift-und-bodytext-getrennt-dargestellt/1)

Hallo!

Ich fange langsam an TypoScript zu verstehen, finde aber keine Informationen für folgendes Problem.

In meiner Seitenvorlage sind drei Bereiche reserviert: ###HEADER###, ###CONTENT### und ###CNT_RECHTS###. Im Bereich CONTENT soll der Bodeytext (ohne Überschrift!) des Normaltextes der Seite dargestellt werden, im Bereich HEADER die Überschrift des Normaltextes und der Bereich CNT_RECHTS den rechten Text der Seite.

Im Template habe ich folgendes versucht:

```typoscript
   10.marks {
      ...
      HEADER = CONTENT
      HEADER {
         table = tt_content
         select.orderBy = sorting
         select.where = colPos = 0
# In diesem Bereich soll nur die Überschrift aus 
# tt_content (colPos 0!) ausgegeben werden.
      }

      CONTENT = CONTENT
      CONTENT {
         table = tt_content
         select.orderBy = sorting
         select.where = colPos = 0
# In diesem Bereich soll nur der Bodytext aus 
# tt_content colPos 0!) ausgegeben werden.
      }

      CNT_RECHTS = CONTENT 
      CNT_RECHTS {
         table = tt_content
         select.orderBy = sorting
         select.where = colPos = 2
# In diesem Bereich soll nur der Bodytext aus 
# tt_content colPos 2!) ausgegeben werden.
      }
      ...
   }
```

Aber: ich finde keinen Weg die jeweilige Überschrift vom Bodytext zu trennen und getrennt anzuzeigen.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/23268-wie-werden-ueberschrift-und-bodytext-getrennt-dargestellt/2) · gremoz · 2006-08-07

Die gleiche Frage. Kann bitte jemand helfen oder erklären wie das ohne tt_content funktioniert.

Danke für die Hilfe!
Grüße, Gremoz.

### [#3](https://www.typo3.net/d/23268-wie-werden-ueberschrift-und-bodytext-getrennt-dargestellt/3) · gremoz · 2006-08-07

Die Lösung ist gefunden.
<http://www.typo3forum.net/forum/typo3-3-x-fragen-und-probleme/2845-wie-kann-ich-den-seiteninhalt-aufteilen.html>

---

Quelle: „Wie werden Überschrift und Bodytext getrennt dargestellt?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/23268-wie-werden-ueberschrift-und-bodytext-getrennt-dargestellt
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
