---
title: "Newsletterversand: Probleme mit der Codierung"
url: "https://www.typo3.net/d/23139-newsletterversand-probleme-mit-der-codierung"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","E-Mail-Versand","Frage"]
created: "2005-04-02"
last_reply: "2005-04-08"
replies: 2
solved: true
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Newsletterversand: Probleme mit der Codierung

Extensions · 2 Antworten · gelöst · gestartet 2005-04-02

## Frage

**Unbekannter Benutzer** · 2005-04-02 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/23139-newsletterversand-probleme-mit-der-codierung/1)

Hallo!

Habe mir das Newslettermodul installiert und auch entsprechend eingerichtet nach der Anleitung im Buch von Andreas Stöckl:

- - Einrichtung eines Sysordners + einer Seite darunter
  - Konfiguration des Moduls
  - Versand: Create New.... Fetch URL etc...

Beim Versand der Mail als Massenmail bekomme ich jedesmal eine Mail in der der HTML-Code als Plaintext zu lesen ist:

```html
<!DOCTYPE html
	PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
```

Wenn ich jedoch im Bereich mass-send email statt der definierten Gruppe und "Send to all subscribers..." die darunter befindliche Option "Send mail - list of emails" nehme und dort eine e-Mail-Adresse eingeben und auf send klicke klappt es.

In diesem Fall erhalte ich eine korrekte Mail mit meinem speziellen Template.

Weiss einer von Euch Rat? Habe im Buch und auch im Tuturial nix finden können.

Vielen Dank!

blackraider

## Beste Antwort

**Unbekannter Benutzer** · 2005-04-08 · [Beitrag #3](https://www.typo3.net/d/23139-newsletterversand-probleme-mit-der-codierung/3)

Hallo Dander!

Besten Dank für den Tipp. Vielleicht liegt's daran. Ich probiers mal und poste hier falls es das nicht sein sollte.

blackraider

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/23139-newsletterversand-probleme-mit-der-codierung/2) · Dander · 2005-04-06

du hast bestimmt für das newsletter template ein externes sylesheet angelget oder nicht???

wenn ja dann bau das mal ins html template mit ein und probiere es dann nochmal

### [#3](https://www.typo3.net/d/23139-newsletterversand-probleme-mit-der-codierung/3) · Unbekannter Benutzer · 2005-04-08 · Beste Antwort

(Text siehe oben unter „Beste Antwort“.)

---

Quelle: „Newsletterversand: Probleme mit der Codierung“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/23139-newsletterversand-probleme-mit-der-codierung
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.