---
title: "Sprache auf Deutsch umstellen"
url: "https://www.typo3.net/d/22029-sprache-auf-deutsch-umstellen"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage"]
created: "2005-03-03"
last_reply: "2005-03-05"
replies: 6
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Sprache auf Deutsch umstellen

Allgemein · 6 Antworten · gestartet 2005-03-03

## Eröffnungsbeitrag

**lursch** · 2005-03-03 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/22029-sprache-auf-deutsch-umstellen/1)

Hallo,

ich betreibe eine Deutsche Typo3 Seite.

Mein Problem: ich hätte gerne die Suchefunktion und den Newsbereich (News 2.0.4) auf Deutsch. Wo kann man das einstellen?

In Constants steht bereits:
config.language = de
config.locale_all = de_DE

Viele Grüße
David

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/22029-sprache-auf-deutsch-umstellen/2) · Hille · 2005-03-03

Hi,
Du kannst hier im Forum auch suchen.
Nicht nur Fragen.
 ;)

Geh mal zur suche und gib da

```plaintext
sprachumstellung deutsch
```

ein, und Dir kann geholfen werden.
Hille

### [#3](https://www.typo3.net/d/22029-sprache-auf-deutsch-umstellen/3) · danabanana · 2005-03-03

hier ist ein super tutorial vom weiland:

<http://www.jweiland.net/typo3cms/howto/typo3-languages/>

### [#4](https://www.typo3.net/d/22029-sprache-auf-deutsch-umstellen/4) · lursch · 2005-03-04

Ich möchte keine Mehrsprachigeseite.

Ich möchte nur, dass die bei der Suche deutsche Begriffe und keine englischen verwendet werden.

Das gleiche bei der News Extension.

### [#5](https://www.typo3.net/d/22029-sprache-auf-deutsch-umstellen/5) · danabanana · 2005-03-04

sorry! habe leider damit keine erfahrung...

### [#6](https://www.typo3.net/d/22029-sprache-auf-deutsch-umstellen/6) · Dander · 2005-03-04

wähle mal bei include statics noch die deutsche sprache aus

### [#7](https://www.typo3.net/d/22029-sprache-auf-deutsch-umstellen/7) · lursch · 2005-03-05

Danke, das war der richtige Tip!

Aber wiesoe steht  hinter language.de (german)
depricated? Gibt es dafür eine neuere Variante?

Viele Grüße
david

---

Quelle: „Sprache auf Deutsch umstellen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/22029-sprache-auf-deutsch-umstellen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.