---
title: "Seite bearbeiten, Überschrift / Text"
url: "https://www.typo3.net/d/2142-seite-bearbeiten-ueberschrift-text"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage","Inhaltselemente"]
created: "2003-04-11"
last_reply: "2003-04-11"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Seite bearbeiten, Überschrift / Text

Backend · 4 Antworten · gestartet 2003-04-11

## Eröffnungsbeitrag

**rolli** · 2003-04-11 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/2142-seite-bearbeiten-ueberschrift-text/1)

Hallo,

wenn ich im Modul Seite bearbeiten den Seiteninhalt bearbeite, kann ich Text und eine Überschrift eingeben. Diese füllt dann den Marker ###INHALT### aus.
Es ist mir noch nicht gelungen die Überschrift vom Text zu trennen, um sie dann in getrennte Marker einzufügen (z.B.

```plaintext
###UEBERSCHRIFT###<br>###INHALT###
```

).
Gesucht habe ich hier im Forum schon.
Unter :
<http://www.typo3forum.de/viewtopic.php?t=1211>
wurde das auch nicht beantwortet. Es muß doch möglich sein, diese zwei "Elemente" zu trennen?

Schönen Abend wünscht Rolli

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/2142-seite-bearbeiten-ueberschrift-text/2) · maxhb · 2003-04-11

Hi!

> **rolli schrieb:**
>
> Es muß doch möglich sein, diese zwei "Elemente" zu trennen?

Das geht nicht. Es handelt sich um ein Content-Element, dass nicht in der von Dir gewünschten Weise aufgespalten werden kann. Was Du allerdings machen kannst ist die Überschrift und den eigentlichen Text entsprechend Deinen Wünschen per Stylesheets oder Template->ConstantsEditor zu verändern.

Hoffe das hilft
 maxhb

### [#3](https://www.typo3.net/d/2142-seite-bearbeiten-ueberschrift-text/3) · rolli · 2003-04-11

Hallo maxhb,

danke für die schnelle Antwort.

> **maxhb schrieb:**
>
> Hi!
>
> > **rolli schrieb:**
> >
> > Es muß doch möglich sein, diese zwei "Elemente" zu trennen?
>
> Das geht nicht. Es handelt sich um ein Content-Element, dass nicht in der von Dir gewünschten Weise aufgespalten werden kann. Was Du allerdings machen kannst ist die Überschrift und den eigentlichen Text entsprechend Deinen Wünschen per Stylesheets oder Template->ConstantsEditor zu verändern.
>
> Hoffe das hilft
>  maxhb

Nun habe ich erst angefangen, mich mit Typo3 zu  zu befassen, und bin froh den Content überhaupt erst mal nach ###INHALT### zu bekommen :-)
Der ?ConstantsEditor? schaut für mich aus wie **Böhmische Dörfer**, ich sehe nur "*großen Zauber*"  :o
Kannst Du mir vielleicht bitte ein paar erste Stichwörter zum Betreten dieses Zauberwaldes nennen.

Noch unwissend und zweifelnd
Rolli

### [#4](https://www.typo3.net/d/2142-seite-bearbeiten-ueberschrift-text/4) · MarkusLange · 2003-04-11

> rolli hat folgendes geschrieben::
> Es muß doch möglich sein, diese zwei "Elemente" zu trennen?
>
> Das geht nicht. Es handelt sich um ein Content-Element, dass nicht in der von Dir gewünschten Weise aufgespalten werden kann. Was Du allerdings machen kannst ist die Überschrift und den eigentlichen Text entsprechend Deinen Wünschen per Stylesheets oder Template

Hallo!

also grundsätzlich klugscheissermässig muss ich sagen in typo3 geht so viel.
Selbst nach 1,5 Jahren entdecke ich Sachen ganz neu.
ok probiert mal folgendes:

meinInhaltHeader = COA
meinInhaltHeader {
    10 = CONTENT
    10 {
        table = tt_content
        select {
            pidInList = Deine ID oder leer=this
            orderBy = sorting
            hier noch weitere Abfragen siehe tsref CONTENT
            ....begin/end etc
        }
        renderObj = TEXT
        renderObj.field = header
        renderObj.wrap = Dein | Wrap
    }
}

meinInhaltBodytext = COA
meinInhaltBodytext  {
    ....
        renderObj = TEXT
        renderObj.field = bodytext
        renderObj.wrap = Dein | Wrap
    }
}

und jetzt

..subpart.HEADER < meinInhaltHeader

Aber ehrlich gesagt ist mir nicht klar warum das alles wenns doch mit css
viel leichter geht.

hth
Markus

### [#5](https://www.typo3.net/d/2142-seite-bearbeiten-ueberschrift-text/5) · rolli · 2003-04-11

Juhu :-) ich habe es geschafft,

bin einfach mal einfach so"hinter ddas geheimnissvolle Tor getreten" und habe in dem Constant Editor den Eintrag herausgesucht, der mir im Quelltext angezeigt wird--> an der Stelle die ich ändern möchte. In dem Falle <h2></h2>. Dort habe ich einfach einen Hacken hinein getan --> update --> es öffnet sich wieder ein "neues Tor" hinter "h2".
Nun forsch an die Sache, die Stylesheetangabe, die ich bereits über ein eingebundenes Stylesheet im Setup angegeben habe, zum "h2" Tag hinzugefügt --> update --> alle Caches leeren --> Seite ansehen --> großes Staunen :-) ES KLAPPT :-)

Nur, wesshalb weist Typo3 automatisch neuen Seiten mit Überschrift im Content den HTML-Tag "H2" zu ???

Hallo Markus,

danke für deine Tip, hab ihn gerade gelesen. Probiere ich dann sofort aus.

Im übrigem habe ich mich noch an :
[/d/994-css-deklaration-fehlerhaft](https://www.typo3.net/d/994-css-deklaration-fehlerhaft)
und die tslib/class.tslib_pagegen.php  geändert.
Ich hoffe, das ist  nicht tötlich für meine Typo3 Installation, da dazu noch niemand was geschrieben hat.

Beeindruckt von Typo3 und
Allen ein sonniges Wochenende
Rolli

---

Quelle: „Seite bearbeiten, Überschrift / Text“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/2142-seite-bearbeiten-ueberschrift-text
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.