---
title: "Suchresultat Seitentitel in falscher Sprache"
url: "https://www.typo3.net/d/19159-suchresultat-seitentitel-in-falscher-sprache"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","Suche"]
created: "2004-12-15"
last_reply: "2004-12-27"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Suchresultat Seitentitel in falscher Sprache

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2004-12-15

## Eröffnungsbeitrag

**astridS** · 2004-12-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/19159-suchresultat-seitentitel-in-falscher-sprache/1)

Liebe Community

Schon wieder ich mit meiner Suche.  :o

Meine französische Suche gibt wohl Resultate mit französischem Content aus, leider mit dem Seitentitel in Deutsch, obwohl die Seiten korrekt übersetzt sind...

Kann die Ursache nicht finden, Auch hier im Forum bisher nicht.

wo schrauben ist die Frage?

Vielen Dank zum voraus!
LG
AstridS

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/19159-suchresultat-seitentitel-in-falscher-sprache/2) · thefox · 2004-12-27

Hallo, habe zur Zeit das selbe Problem.

Und bereits einen Anhaltspunkt gefunden. Jedoch war das bei mir nicht die Lösung, vielleicht klappt es bei dir.

[/d/19162-keine-such-ergebnisse-bei-anderen-sprachen](https://www.typo3.net/d/19162-keine-such-ergebnisse-bei-anderen-sprachen)

Die "Zeil-Seite" muss auch in den jeweiligen Sprachen vorhanden sein.... ist das bei dir der Fall ?

---

Quelle: „Suchresultat Seitentitel in falscher Sprache“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/19159-suchresultat-seitentitel-in-falscher-sprache
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
