---
title: "Title und alttext"
url: "https://www.typo3.net/d/19078-title-und-alttext"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage"]
created: "2004-12-13"
last_reply: "2004-12-13"
replies: 6
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Title und alttext

TYPO3 › TypoScript · 6 Antworten · gestartet 2004-12-13

## Eröffnungsbeitrag

**dfluess** · 2004-12-13 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/19078-title-und-alttext/1)

Hallo,

ich binde ein Bild über TS ein:

```typoscript
    15 = IMAGE
    15.file = fileadmin/template/bild.gif
    15.alttext = alternativer Text
    15.params = title=Title
```

Im Ergebnis sind alttext und title leer.
Kann mir jemand helfen?

PS: ich nutze wegen Barrierefreiheit css_styled_content

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/19078-title-und-alttext/2) · jenses · 2004-12-13

> altText    If no titltext is specified, it will use the alttext instead
> titleText  If no alttext is specified, it will use an empty alttext
> (alttext)
> ("alttext" is the old spelling of this attribute. It will be used only if "altText" does not specify a value or properties)

Öfter mal in TSRef schauen  ;)

jenses

### [#3](https://www.typo3.net/d/19078-title-und-alttext/3) · dfluess · 2004-12-13

Danke für den Tipp

nur erklärt das aber nicht, wie ich diesen Effekt trotzdem erreiche.

Es muss zum einen ein altText definiert werden und beim RollOver über die Grafik das gelbe Fensterchen aufpoppen.

Im TSref habe ich nichts gefunden..

### [#4](https://www.typo3.net/d/19078-title-und-alttext/4) · jenses · 2004-12-13

> nur erklärt das aber nicht, wie ich diesen Effekt trotzdem erreiche.

Ja, was denn noch ! Da steht doch schwarz auf weiß, was du machen sollst !

```typoscript
    15 = IMAGE
    15.file = fileadmin/template/bild.gif
    15.altText = alternativer Text
    15.titleText = Titel - Text
```

### [#5](https://www.typo3.net/d/19078-title-und-alttext/5) · dfluess · 2004-12-13

Tja.. und das funktioniert eben nicht.. ich bin nicht doof??..  :p

egal, habe jetzt 15 = HTML definiert und das ganze IMG-Tag eingetragen..

### [#6](https://www.typo3.net/d/19078-title-und-alttext/6) · jenses · 2004-12-13

Welche Typo3-Version benutzt du denn ?
Und in welchem Zusammenhang bindest du das Bild ein,
als Content-element oder im Gifbuilder ?
Das du doof bist, habe ich auch nicht behauptet  ;)
Nur, aus deinem vorherigen Post ging nicht hervor,
daß du es mit diesen Einträgen versucht hast.

viele Grüße
jenses

### [#7](https://www.typo3.net/d/19078-title-und-alttext/7) · dfluess · 2004-12-13

Hast Recht, ich hatte es mit "doof" aber auch eher lustig gemeint.. ;)

ich nutze 3.7 und als Content-element ..
vielleicht hatte ich auch einfach nur etws übersehen.  Als HTML value-Eintrag funktionierts ja auch..
Teste es aber morgen nochmal..

Viele Grüße

---

Quelle: „Title und alttext“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/19078-title-und-alttext
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.