---
title: "FE-Benutzer können keine Sprachen hinzufügen?"
url: "https://www.typo3.net/d/17590-fe-benutzer-koennen-keine-sprachen-hinzufuegen"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Benutzer & Rechte","Frage"]
created: "2004-11-03"
last_reply: "2005-04-15"
replies: 5
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# FE-Benutzer können keine Sprachen hinzufügen?

Backend › Benutzer & Rechte · 5 Antworten · gestartet 2004-11-03

## Eröffnungsbeitrag

**limited** · 2004-11-03 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/17590-fe-benutzer-koennen-keine-sprachen-hinzufuegen/1)

Ist es möglich, dass ein Frontend -User nicht nur vorhandene Sprachen editiert, sondern auch selsbst welche Alternativsprachen zur Defaultsprache erzeugen kann?

Ich spreche jetzt nicht von Flaggen oder neue Sprachen hinzufügen. Es geht mir um die bereits eingebundenen Sprachen. D.h. wenn ich z.B. Englisch und Deutsch habe, und die Seite bislang nur in Englisch dasteht, dann soll eine Übersetzer noch FE-Login die Sprachversion der Seite anlegen und veröffentlichen dürfen.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/17590-fe-benutzer-koennen-keine-sprachen-hinzufuegen/2) · maxhb · 2004-11-03

> **limited schrieb:**
>
> Ist es möglich, dass ein Frontend -User nicht nur vorhandene Sprachen editiert...

FE-User dürfen im BE nichts editieren.

CU
 maxhb

### [#3](https://www.typo3.net/d/17590-fe-benutzer-koennen-keine-sprachen-hinzufuegen/3) · limited · 2004-11-03

Deshalb sollen sie auch im Frontend Alternativsprachen hinzufügen können.

In diesem Fall: FE-User = Übersetzer.

### [#4](https://www.typo3.net/d/17590-fe-benutzer-koennen-keine-sprachen-hinzufuegen/4) · maxhb · 2004-11-03

> **limited schrieb:**
>
> Deshalb sollen sie auch im Frontend Alternativsprachen hinzufügen können.
>
> In diesem Fall: FE-User = Übersetzer.

Wie wäre es mit BE-Usern, die das Flag "Frontend Edit Only" gesetzt haben?

CU
 maxhb

### [#5](https://www.typo3.net/d/17590-fe-benutzer-koennen-keine-sprachen-hinzufuegen/5) · limited · 2004-11-03

Das führte bei mir leider nicht zum Ziel :(

Irgendwie kann immer nur der vorhandene und angezeigte Text editiert, jedoch nicht eine neue Sprachversion  vorhandener erstellt werden.

### [#6](https://www.typo3.net/d/17590-fe-benutzer-koennen-keine-sprachen-hinzufuegen/6) · tanjob · 2005-04-15

Hallo limited,

ich habe jetzt auch das Problem, dass man übers FE nur Seiten in der default-Sprache anlegen kann.

Hast du das Problem inzwischen gelöst? Wenn ja, wie?

LG tanjob

---

Quelle: „FE-Benutzer können keine Sprachen hinzufügen?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/17590-fe-benutzer-koennen-keine-sprachen-hinzufuegen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
