---
title: "Textmenü, Normalzustand: kurzer Text, Rollover: langer Text"
url: "https://www.typo3.net/d/17345-textmenue-normalzustand-kurzer-text-rollover-langer-text"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage","HTML & CSS"]
created: "2004-10-27"
last_reply: "2004-10-27"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Textmenü, Normalzustand: kurzer Text, Rollover: langer Text

TYPO3 › Menüs · 0 Antworten · gestartet 2004-10-27

## Eröffnungsbeitrag

**webdyn** · 2004-10-27 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/17345-textmenue-normalzustand-kurzer-text-rollover-langer-text/1)

Hallo,

ich bräuchte ein Menü welches wie folgt aussieht:

```plaintext
 - Menü 1a      |  Seiteninhalt
   - Menü 2a...|  Text blabla
   - Menü 2b...|  Text blabla
   - Menü 2c   |  Text blabla
 - Menü 1b      |  Text blabla
 - Menü 1c      |  Text blabla
```

Das ist kein Code, ich hab das nur verwendet damit die | alle untereinander sind.

Links: Menü, rechts Seiteninhalt. Das Problem sind dabei Menütitel die 3-4 Wörter umfassen (im Beispiel oben 2a und 2b). Im Normalzustand sollen die Menütitel in kurzer Version erscheinen (abschneiden mittels crop) und im Activzustand sollen sie in voller Textlänge den Seiteninhalt überdecken ABER ohne den Seiteninhalt zu verschieben (!).

Ich habe schon versucht ein TMENUE_LAYERS zu verwenden, allerdings rutscht mir dabei der Eintrag "Menü 1b" direkt unter "Menü 1a" und die Ebene 2 wird einfach darüber gelegt.

Gibt es dazu vielleicht schon ein Beispiel, ich habe bis jetzt noch nichts dazu gefunden.

---

Quelle: „Textmenü, Normalzustand: kurzer Text, Rollover: langer Text“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/17345-textmenue-normalzustand-kurzer-text-rollover-langer-text
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.