---
title: "Sprachprobleme...."
url: "https://www.typo3.net/d/17126-sprachprobleme"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage"]
created: "2004-10-21"
last_reply: "2004-10-22"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Sprachprobleme....

Allgemein · 2 Antworten · gestartet 2004-10-21

## Eröffnungsbeitrag

**Spacecube** · 2004-10-21 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/17126-sprachprobleme/1)

Hi leutz,

ich such nun schon 2 stunden...

ich hab gelesen, dass für die Newsanzeige in Deutsch das ts_language_de installiert sein muss.

hab ich installiert.

in nem anderen beitrag hab ich gelesen, dass es "aktiviert" sein muss. NMur find ich nirgends hilfe WO und WIE man es aktiviert.

im Template - Setup hab ich folgende zeilen schon drin:

```typoscript
config.language = de
config.locale_all = de_DE
```

Tage und monate in den news sind trotzdem in englisch.

WO also aktiviere ich das ts_language_de modul??
oder hab ich sonst was falsch gemacht?

grüssle
spacecube

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/17126-sprachprobleme/2) · Dander · 2004-10-21

hast du dir mal die datei locallang.php angeschaut
die ist direkt im ordner des news plugins.....

### [#3](https://www.typo3.net/d/17126-sprachprobleme/3) · Spacecube · 2004-10-22

Danke Dander für deinen Tipp.

Ich konnte den Fehler beheben, da ich in einem anderen Beitrag drauf hingewiesen wurde, kam aber noch nicht dazu es hier in diesen Beitrag zu schreiben.

der Fehler lag daran, dass man bei einer Windoof kiste folgenden Code nehmen muss:

```typoscript
config.language = de
config.locale_all = German
```

und auf Unix/Linux folgenden:

```typoscript
config.language = de
config.locale_all = de_DE
```

grüssle
Spacecube

---

Quelle: „Sprachprobleme....“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/17126-sprachprobleme
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.