---
title: "awstats - internal server error"
url: "https://www.typo3.net/d/16880-awstats-internal-server-error"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","Server & Hosting"]
created: "2004-10-13"
last_reply: "2006-01-26"
replies: 7
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# awstats - internal server error

Allgemein · 7 Antworten · gestartet 2004-10-13

## Eröffnungsbeitrag

**fschnidi** · 2004-10-13 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/16880-awstats-internal-server-error/1)

hallo.
ich habe typo3 vers. 3.6.2 im einsatz und wollte die awstats extension installieren (habe es auch mit gallileo awstats versucht). leider erhalte ich bei beiden einen internal server error...(siehe unten).

hat viellecht jemand eine idee, an was es liegen könnte? vielleicht an der server konfiguration? es ist ein normaler apache server der auch logs ausspuckt

danke gruss flo

```plaintext
Internal Server Error
The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.
Please contact the server administrator, webmaster@domain.com and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.

More information about this error may be available in the server error log.


Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request. 


--------------------------------------------------------------------------------

Apache/1.3.31 Server at www.domain.com Port 80
```

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/16880-awstats-internal-server-error/2) · Junior · 2004-10-14

> **Server schrieb:**
>
> More information about this error may be available in the server error log.

Was sagen die denn?

Junior

### [#3](https://www.typo3.net/d/16880-awstats-internal-server-error/3) · Unbekannter Benutzer · 2004-10-14

Ich hab genau das gleiche Problem!
Gruß Mimung

### [#4](https://www.typo3.net/d/16880-awstats-internal-server-error/4) · fschnidi · 2004-10-14

bei den error logs herrscht komischerweise gähnende leere..

gruss flo

### [#5](https://www.typo3.net/d/16880-awstats-internal-server-error/5) · Junior · 2004-10-15

> **Mimung schrieb:**
>
> Ich hab genau das gleiche Problem!
> Gruß Mimung

Dann poste auch du deine Logs.

> **fschnidi schrieb:**
>
> bei den error logs herrscht komischerweise gähnende leere..

Dann sprich mit deinem Provider. Repariere die Logs und poste dann die Fehlermdeldung hier.

Junior

### [#6](https://www.typo3.net/d/16880-awstats-internal-server-error/6) · Unbekannter Benutzer · 2004-10-19

Ich bin mir ziemlich sicher, (nach langem Lesen diverser Manuals, Tutorials, Foren etc...) daß in irgendeiner config-Datei ein falscher Pfad auf das Perl Verzeichnis der Verursacher der Misere ist.
Gruß Mimung

### [#7](https://www.typo3.net/d/16880-awstats-internal-server-error/7) · Unbekannter Benutzer · 2004-10-27

Hallo,
derzeit kann man bei Hostpoint keine awstats aus Typo3 aufrufen, sondern nur über das Control-Panel, es wurde aber auf die Liste der "Wünsche" gesetzt.
Gruß Mimung

### [#8](https://www.typo3.net/d/16880-awstats-internal-server-error/8) · riffman · 2006-01-26

Hallo

Ich habe auch gerade versucht die awstats zu installieren, das ging aber abrufen nicht, meine Site sitzt auch bei Hostpoint, weisst Du schon mehr wann die soweit sind?

Gruss

---

Quelle: „awstats - internal server error“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/16880-awstats-internal-server-error
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
