---
title: "Absender bei Passwort vergessen"
url: "https://www.typo3.net/d/16801-absender-bei-passwort-vergessen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Frontend","E-Mail-Versand","Frage","felogin"]
created: "2004-10-12"
last_reply: "2005-04-13"
replies: 5
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Absender bei Passwort vergessen

TYPO3 › Frontend · 5 Antworten · gestartet 2004-10-12

## Eröffnungsbeitrag

**Zed412** · 2004-10-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/16801-absender-bei-passwort-vergessen/1)

Hy Leute,

ich stehe mal wieder vor einem Problem und komme einfach nicht weiter.

Wenn sich ein neuer Benutzer anmeldet erhält er eine Bestätigungsmail - bei dieser Bestätigungsmail ist der Absender korrekt. Wenn nun jemand sein Passwort über Passwort vergessen anfordert ist der Absender in der Email www-data@Servername.net.

Was muss ich tun um einen vernünftigen Absender zu erhalten? Leider habe ich in den diversen Typo3 Foren nichts dazu gefunden :-( ...

Danke gleich mal für Eure Tipps

lg

Zed  8-)

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/16801-absender-bei-passwort-vergessen/2) · mitchiru · 2005-03-14

tja, selbes problem :-(

### [#3](https://www.typo3.net/d/16801-absender-bei-passwort-vergessen/3) · just2b · 2005-03-14

Hallo,

ich weiß jetzt nicht welche Extension du benützt, aber lade doch mal den kompletten Ordner der Ext herunter und durchsuche _alle_ Dateien nach der email-Adresse!
Suche in allen möglichen Ordnern/Unterordnern funktioniert zB mit dem Texttool Textpad (www.textpad.com)

lg georg

### [#4](https://www.typo3.net/d/16801-absender-bei-passwort-vergessen/4) · videre · 2005-03-15

Vermutlich gehts um die newloginbox?

# Konfiguration der NewLoginBox - Passwort vergessen Absender
plugin.tx_newloginbox_pi1 {
email_from = Deine Mail-Adresse
email_fromName = Dein Name
replyTo = Deine Website
tableParams_details = border="0"
}

Das ganze ins Template Setup

hth

Martin

### [#5](https://www.typo3.net/d/16801-absender-bei-passwort-vergessen/5) · RJopp · 2005-04-01

Hatte das Problem auch, der Tipp hat geholfen. Danke. Noch ein weitere Frage dazu:
Im Plaintext der Mail in der das Passwort dann zugeschickt wird steht in etwas folgendes:

```plaintext
Hi email@email.de  Your username is "username" Your password is "password& quot;
```

Wie bekomme ich die Entities " weg?

### [#6](https://www.typo3.net/d/16801-absender-bei-passwort-vergessen/6) · dpieper · 2005-04-13

Hi,
habe mich mit dem Problem auch etwas herumschlagen müssen, bevor ich das gefunden habe. Ersetze einfach in der Datei /typo3/ext/newloginbox/pi1/locallang.php bzw. der Const. forgot_password_pswmsg die " mit '. Schon funzt es :-)

enn du es ganz schick haben möchtest, kannst du das auch so schreiben, damit Outlook auch vernünftige Zeilenumbrüche in den Textmails hat:

Hi %s,'."

".'Your username is '%s''."
".'Your password is '%s'

Gruß Daniel

---

Quelle: „Absender bei Passwort vergessen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/16801-absender-bei-passwort-vergessen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.