---
title: "Bild nach Sprach-ID tauschen"
url: "https://www.typo3.net/d/16594-bild-nach-sprach-id-tauschen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Bilder","Frage"]
created: "2004-10-06"
last_reply: "2004-10-11"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Bild nach Sprach-ID tauschen

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2004-10-06

## Eröffnungsbeitrag

**CokeLightMan** · 2004-10-06 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/16594-bild-nach-sprach-id-tauschen/1)

Hallo zusammen,

auf meiner Seite befindet sich immer auf der linken Seite ein Bild. dieses Bild wechselt von Menüpunkt zu Menüpunkt. Nun möchte ich auch noch das bei der Sprache Englisch ein anderes kommt als in Deutsch... Ich habe dazu folgendes Template auf die Seite gesetzt das mein Haupt-template überschreibt... nur mit meiner If-Abfreage stimmt was nicht... Leider wird automatisch immer das erste Bild  genommen, egal welche Sprache ich wähle...

Hier mein Code, vielleicht wisst ihr ja was.... :

```typoscript
page.10.marks.BGCOLOR_LEFT.value=silver 

page.10.marks.CONTENT_L = COA
page.10.marks.CONTENT_L {
  10 = IMAGE
  10.file.maxW = 167
  10.file.import {
    cObject = TEXT

##################
[globalVar = GP:L = 7] 
    cObject.value = fileadmin/template/images/prod_de_sub.jpg
[global]


[globalVar = GP:L = 0]
    cObject.value = fileadmin/template/images/prod_en_sub.jpg
[global]
##################

#    cObject.value = fileadmin/template/images/PC.jpg	
    cObject.override {
      required = 1
      data = levelmedia: -1, "slide"
      wrap = uploads/media/ |
      listNum = 0
    }
  }
  10.wrap =| 
}
page.10.marks.CONTENT_L {
  editIcons = tt_content : image [imageorient|imagewidth|imageheight]
}
```

DANKE!
Stefan

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/16594-bild-nach-sprach-id-tauschen/2) · Dander · 2004-10-11

ja die bedingungen dürfen nicht in {
stehen

---

Quelle: „Bild nach Sprach-ID tauschen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/16594-bild-nach-sprach-id-tauschen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
