---
title: "<Tilte> Tag mit subtitle bzw title? Wie mit TypoScript"
url: "https://www.typo3.net/d/1493-tilte-tag-mit-subtitle-bzw-title-wie-mit-typoscript"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage","SEO"]
created: "2003-02-19"
last_reply: "2004-06-03"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# <Tilte> Tag mit subtitle bzw title? Wie mit TypoScript

TYPO3 › TypoScript · 3 Antworten · gestartet 2003-02-19

## Eröffnungsbeitrag

**Manfred** · 2003-02-19 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/1493-tilte-tag-mit-subtitle-bzw-title-wie-mit-typoscript/1)

Hi,

ich versuche gerade, einen <TITLE> Tag zu erzeugen, der auf das subtitle-Feld zugreift wenn es nicht leer ist, ansonsten soll der Inhalt vom title-feld im <TITLE>-Tag stehen. Wie geht das?
Ich hab sowas versucht:

page.title = page:subtitle//page:title

geht aber nicht. Ich denke, ich verwende das falsche TS-Objekt. Aber welches ist dann das Richtige und welche Eigenschaft?

Danke für jede Hilfe.
Manfred

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/1493-tilte-tag-mit-subtitle-bzw-title-wie-mit-typoscript/2) · Manfred · 2003-02-20

Hi,

muss man hier dann alles selber machen  ;)

So geht's am einfachsten: Seitentyp Advanced und dann mit dem "Navigation Title" arbeiten. Dann kann man im Pagetitle was anderes eintragen.

Gruss Manfred

### [#3](https://www.typo3.net/d/1493-tilte-tag-mit-subtitle-bzw-title-wie-mit-typoscript/3) · vanessa · 2004-06-03

...dann hast du doch aber den Nachteil, dass im Backend in der Seitenstruktur der Pagetitle angezeigt wird, der ja evtl. dann vom Navigationtitle abweichen kann - unschön irgendwie.

Gibts da nicht noch ne andere Lösung?

Man müsste doch Typo3 eigentlich sagen können, welches Feld für den Title-Tag benutzt werden soll, oder nicht?

### [#4](https://www.typo3.net/d/1493-tilte-tag-mit-subtitle-bzw-title-wie-mit-typoscript/4) · vanessa · 2004-06-03

bin grad doch noch fündig geworden. In einem anderen Thread wird diese Extension empfohlen: bvd_set_page_title

Der Untertitel wird dabei als TITLE verwendet. Damit funktioniert es wunderbar!

---

Quelle: „<Tilte> Tag mit subtitle bzw title? Wie mit TypoScript“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/1493-tilte-tag-mit-subtitle-bzw-title-wie-mit-typoscript
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.