--- title: "Deutsche Uhrzeit in den News" url: "https://www.typo3.net/d/14643-deutsche-uhrzeit-in-den-news" source: "typo3.net" tags: ["Allgemein","Frage","tt_news"] created: "2004-08-12" last_reply: "2004-08-13" replies: 5 solved: false page: 1 pages: 1 lang: "de" --- # Deutsche Uhrzeit in den News Allgemein · 5 Antworten · gestartet 2004-08-12 ## Eröffnungsbeitrag **arkel** · 2004-08-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/14643-deutsche-uhrzeit-in-den-news/1) Hallo mal wieder, hab jetzt ewig gesucht, wie ich es schaffe, dass ich bei einem News-Eintrag das deutsche Datumsformat benutzen kann. Wenn ich jetzt z.B. um 19:00 ein Posting aufgebe, wird mir das englische angezeigt: 07:00... TS language german ist installiert... o.O ## Antworten ### [#2](https://www.typo3.net/d/14643-deutsche-uhrzeit-in-den-news/2) · jimmy · 2004-08-13 Hi, Setup-Feld Deines Templates: plugin.tt_news { getRelatedCObject = COA getRelatedCObject { 10 = TEXT 10.field = datetime 10.strftime = %e.%m.%y %H:%M } } Anderes Format für Datum und Zeit kannst Du php-referenz unter nachschauen ### [#3](https://www.typo3.net/d/14643-deutsche-uhrzeit-in-den-news/3) · arkel · 2004-08-13 Danke für die Antwort, mein Problem ist allerdings etwas anders geartet (hab mich da etwas undeutlich ausgedrückt - sorry): Also die Ausgaben der Uhrzeit im FE sind schon im deutschen Format, das habe ich alles hier im Forum finden können (danke dafür ;)). Wenn aber der Redakteur im BE ein neues Newsposting eintragen will, steht im Datetime-Feld automatisch ein Datum bzw. die Uhrzeit, das aber im englichen bzw. 12-Stunden-Format. Konnte dort auch kein AM/PM entdecken, was doch bei denen so üblich ist. Wenn ich in das Feld manuell die richtigen Werte eintrage, ist ja alles i.O. Der in seiner Arbeit vertiefte Redakteur übersieht sowas allerdings ständig... daher wäre es von vorteil, dort direkt automatisch die richtige Uhrzeiot haben zu können. ### [#4](https://www.typo3.net/d/14643-deutsche-uhrzeit-in-den-news/4) · jimmy · 2004-08-13 In Backend wird Datum und Zeit (wenn Du diese mit "d" eingibst) mittels JavaScript definiert. Ich weiss nicht genau, ob das sich einstellen lässt #paralyzed# , muss man bissl nachforschen. Schau mal JavaScript Code nach, wie das aussieht, warscheinlich findest Du eine passende Lösung. ### [#5](https://www.typo3.net/d/14643-deutsche-uhrzeit-in-den-news/5) · arkel · 2004-08-13 Oweia, bisher hab ich nichts finden können - hat denn keiner das selbe Problem ode seh ich den Wald vor lauter Bäumen nicht...??? ### [#6](https://www.typo3.net/d/14643-deutsche-uhrzeit-in-den-news/6) · jimmy · 2004-08-13 hm, bei mir wird Zeit richtig angezeigt, komisch o.O --- Quelle: „Deutsche Uhrzeit in den News“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/14643-deutsche-uhrzeit-in-den-news Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.