---
title: "polnisch, ukrainisch und englisch - Zeichensatz?"
url: "https://www.typo3.net/d/13155-polnisch-ukrainisch-und-englisch-zeichensatz"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2004-07-05"
last_reply: "2004-07-05"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# polnisch, ukrainisch und englisch - Zeichensatz?

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2004-07-05

## Eröffnungsbeitrag

**cheeky22** · 2004-07-05 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/13155-polnisch-ukrainisch-und-englisch-zeichensatz/1)

Hallo!

Ich erstelle gerade eine Seite mit englischen, polnischen und ukrainischen Inhalten, wobei die Inhalte in allen beteiligten Ländern lesbar sein sollten.

Meine Idee ist daher, alles in ASCII-Code in die Tabelle zu schreiben - funktioniert auch soweit bei Verwendung des englischen Backends. Allerdings möchte ich auch ein komfortables Editieren ermöglichen... die passende PHP-Funktion wäre ja html_entity_decode(), um ASCII-Zeichen zu dekodieren. Nur wie kann ich diese Funktion in Typo3 einfügen, sodass alle Eingabeformulare auch die Sonderzeichen ausgeben (und nicht nur ASCII Code)? Hab mich schon durch sämtliche interne Typo3 Sources gewühlt, bin bisher jedoch nicht fündig geworden.

Oder gibt's alternative Lösungsvorschläge?

lg,
cheeky

---

Quelle: „polnisch, ukrainisch und englisch - Zeichensatz?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/13155-polnisch-ukrainisch-und-englisch-zeichensatz
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.