---
title: "Alternativtext aus den Ressourcen der Seiteneigenschaften"
url: "https://www.typo3.net/d/128457-alternativtext-aus-den-ressourcen-der-seiteneigenschaften"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","TYPO3 8"]
created: "2021-01-25"
last_reply: "2021-01-25"
replies: 1
solved: true
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Alternativtext aus den Ressourcen der Seiteneigenschaften

Allgemein · 1 Antwort · gelöst · gestartet 2021-01-25

## Frage

**starkheim** · 2021-01-25 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/128457-alternativtext-aus-den-ressourcen-der-seiteneigenschaften/1)

Hallo
Ich mache zurzeit ein neues Template mit Fluid und will ein Headerbild als IMG aus den Ressourcen der Seiteneigenschaften einfügen
Ich nutze dazu folgendes Typoscript

```typoscript
image = IMAGE
      image {
            altText = altText.data = page: title
          params = class="kopfbild"

        file {
           import = 1
          import {
            data = levelmedia:-1,slide
            listNum = 0
            
          }
          treatIdAsReference = 1
          width = 1920
          
        }
      }
```

Das in der Webseite darzustellen passe ich es mit

```html
{image -> f:format.raw()}
```

ein.
Das funktioniert soweit gut. Ich möchte aber nicht den Pagetitel haben sondern den Alternativtext der in den Seiteneigenschaften hinterlegt ist.
Wie komme ich an den Alternativtext des Bildes bzw. wie kann ich auslesen und über diesen Code einfügen
mfg
Starkheim

## Beste Antwort

**starkheim** · 2021-01-25 · [Beitrag #2](https://www.typo3.net/d/128457-alternativtext-aus-den-ressourcen-der-seiteneigenschaften/2)

Hab eine Lösung gefunden:

```typoscript
image = FILES
image {
references {
        table = pages
        uid.data = tsfe:id
        fieldName = media
    }

    begin = 0
    maxItems = 5

    renderObj = IMAGE
    renderObj {
        file.import.dataWrap = {file:current:storage}:{file:current:identifier}
        altText.data = file:current:alternative
      titleText.data = file:current:title
        wrap = <div class="slide">|</div>
       params = class="kopfbild"
    }
   
}
```

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/128457-alternativtext-aus-den-ressourcen-der-seiteneigenschaften/2) · starkheim · 2021-01-25 · Beste Antwort

(Text siehe oben unter „Beste Antwort“.)

---

Quelle: „Alternativtext aus den Ressourcen der Seiteneigenschaften“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/128457-alternativtext-aus-den-ressourcen-der-seiteneigenschaften
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.