---
title: "Bild aus CE in Fluid-Templata ausgeben"
url: "https://www.typo3.net/d/126223-bild-aus-ce-in-fluid-templata-ausgeben"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Extbase","Fluid","Frage","Inhaltselemente"]
created: "2017-09-22"
last_reply: "2017-09-29"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Bild aus CE in Fluid-Templata ausgeben

Extensions › Extbase · 2 Antworten · gestartet 2017-09-22

## Eröffnungsbeitrag

**mimii** · 2017-09-22 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/126223-bild-aus-ce-in-fluid-templata-ausgeben/1)

Hallo ins Forum,

ich versuche mich daran ein eigenes CE zu basteln. Ich kann im CE eine Überschrift eingeben, einen bodytext und ein Bild. Diese drei Inhalte möchte ich in einem CE ausgeben. Überschrift und Text klappt, nur am Bild hapert es.
Hier mein einfaches Fluid-Template

```html
<f:if condition="{data.header}">
  <h4>{data.header}</h4>
</f:if>	
<f:format.raw>{data.bodytext}</f:format.raw>
<img class="img-fluid" src="????" alt="????">
```

Was muss ich bei den Attributen src bzw. alt eintragen, damit das Bild angezeigt wird?

Mit diesem Code im setup

```typoscript
tt_content.myCE = FLUIDTEMPLATE
tt_content.carousel {
	file = EXT:myCE/Resources/Private/Templates/Carousel.html
	variables {
		myImage = FILES
		myImage {
			references {
				table = tt_content
				fieldName = image
			}

			renderObj = IMAGE
			renderObj {
				file.import.data = file:current:uid
				file.treatIdAsReference = 1
			}
		}
	}
}
```

und dem nachfolgenden Fluid, wird das Bild angezeit. Aber das ist so ja wohl nicht Sinn der Sache :-/

```html
<f:format.raw>{myImage}</f:format.raw>
```

Wie macht man das korrekt?

Danke für n Tipp und Gruß
mimii

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/126223-bild-aus-ce-in-fluid-templata-ausgeben/2) · pstranghoener · 2017-09-26

Hi,

hat es jetzt dennoch geklappt? Am besten benutzt du Tags für deine weiteren Fragen, damit andere User deine Fragen schneller sehen und dann auch beantworten können.

Beste Grüße
Philipp

### [#3](https://www.typo3.net/d/126223-bild-aus-ce-in-fluid-templata-ausgeben/3) · mimii · 2017-09-29

Hallo,

ich bin noch am probieren. Setup steht nun

```plaintext
...
renderObj = IMG_RESOURCE
....
```

was mir immerhin schon mal den Pfad ausgibt, den ich versuche im Fluid-Template einzubauen. Bisher leider noch nicht mit Erfolg. Im Fluid versuche ich nun mit:

```html
<img class="card-img-bottom" src={myImage} alt="... hier müsste der Alt-Text erscheinen...">
```

das Bild auszugeben, was aber nicht wirklich funktioniert. Das HTML sieht dann so aus

```html
<img class="card-img-bottom" src="fileadmin/user_upload/tesstbild.pngfileadmin/user_upload/textbild.png" alt="... hier müsste der Alt-Text erscheinen...">
```

Tags nutze ich gern, wo trage ich diese ein?

Danke und Gruß
mimii

---

Quelle: „Bild aus CE in Fluid-Templata ausgeben“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/126223-bild-aus-ce-in-fluid-templata-ausgeben
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.