---
title: "RealURL, Mehrsprachigkeit, URL auf Root-Seite nicht korrekt"
url: "https://www.typo3.net/d/125485-realurl-mehrsprachigkeit-url-auf-root-seite-nicht-korrekt"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","RealURL","TYPO3 6"]
created: "2016-12-13"
last_reply: "2016-12-13"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# RealURL, Mehrsprachigkeit, URL auf Root-Seite nicht korrekt

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2016-12-13

## Eröffnungsbeitrag

**aero310** · 2016-12-13 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/125485-realurl-mehrsprachigkeit-url-auf-root-seite-nicht-korrekt/1)

Mehrsprachige Seite als "one tree". Default-Sprache ist Deutsch (0).

Seitenstruktur:
1 - Root
  2 - Verweis auf Root (fürs Menü) (Alias home)
  3 - Seite 1 (Alias abc)
  4 - Seite 2 (Alias xyz)
  usw.

Die Sprachumschaltung funktioniert soweit auch, es wird brav das Segment /en oder /ru oder was auch immer drangehängt.

Problem:
Wenn ich die Rootseite über <http://www.domain.com> aufrufe, dann werden alle Links korrekt gerendert (also beispielsweise www.domain.com/abc) und auch das Sprachmenü stimmt (z.B. www.domain.com/en),

ABER:

In der Defaultsprache (also ohne /de) wird der HOME-Link (also Seite id=2) so dargestellt: www.domain.com/1, was natürlich zu einem 404-Error führt.

Wenn ich die Root-Seite allerdings mit www.domain.com/de aufrufe, dann wird der HOME-Link auch so dargestellt (www.domain.com/de), und funktioniert somit auch.

Warum funktioniert RealURL gerade bei der Defaultsprache und dem Verweis auf Home nicht? Hat jemand eine Idee?

Danke
Dominik

---

Quelle: „RealURL, Mehrsprachigkeit, URL auf Root-Seite nicht korrekt“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/125485-realurl-mehrsprachigkeit-url-auf-root-seite-nicht-korrekt
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
