---
title: "tt_news Variablen bei Sprachumschaltung übergeben"
url: "https://www.typo3.net/d/123055-tt-news-variablen-bei-sprachumschaltung-uebergeben"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Links","TYPO3 6","tt_news"]
created: "2016-09-01"
last_reply: "2016-09-02"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# tt_news Variablen bei Sprachumschaltung übergeben

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2016-09-01

## Eröffnungsbeitrag

**aero310** · 2016-09-01 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/123055-tt-news-variablen-bei-sprachumschaltung-uebergeben/1)

Die Sprachumschaltung ist einfach gestrickt, um übergibt die notwendigen tt_news-Variablen nicht. Daher erhalte ich einen "no_news id given" Fehler, wenn die Sprache in der SINGLE View geändert wird. Soweit klar.

Hier meine Sprachumschaltung:

```typoscript
lib.mySprache = COA
lib.mySprache.special.value = 0,2,3
lib.mySprache {
   wrap = <ul>|</ul>

   1 = TEXT
   1.value = de
   1.stdWrap.typolink.parameter.data = page:uid
   1.stdWrap.typolink.additionalParams = &L=0

   2 = TEXT
   2.value = en
   2.stdWrap.typolink.parameter.data = page:uid
   2.stdWrap.typolink.additionalParams = &L=2
   2.wrap = &nbsp;&#124;&nbsp;|

   3 = TEXT
   3.value = ru
   3.stdWrap.typolink.parameter.data = page:uid
   3.stdWrap.typolink.additionalParams = &L=3
   3.wrap = &nbsp;&#124;&nbsp;|
}
```

Google brachte beispielsweise folgende Lösungsansätze:

<http://www.der-internetblog.de/typo3-tt_news-newsid-given/> oder
<https://www.work.de/ueberuns/blog/sprachwechsel-in-der-einzelansicht-von-tt_news.html>

Leider fehlt mir ausreichendes TS-Wissen, um das umzusetzen. Kann mir da jemand helfen bzw. auf die Sprünge helfen? Danke!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/123055-tt-news-variablen-bei-sprachumschaltung-uebergeben/2) · Julian.​Hofmann · 2016-09-01

Der erste Link ist etwas verwirrend, weil er zwei Extensions (**tt_**news und news) vermischt.
Der zweite Link gibt Dir aber doch schon die Lösung: ind ie Konfiguration von typolink musst Du als zusätzliche Parameter (additionalParams) auch die Parameter von tt_news mit übergeben.

### [#3](https://www.typo3.net/d/123055-tt-news-variablen-bei-sprachumschaltung-uebergeben/3) · BastianBalthasarBux · 2016-09-02

Hier eine fixfertige Komplettlösung:

<https://www.riccabona.it/aktuelle-meldungen/detail/artikel/sprachmenue-fuer-typo3-aus-purem-typoscript/>

Da steht eigentlich alles drin, was man braucht.

Der eigentliche Trick besteht darin, dass man am allerbesten einfach alle Parameter übergibt (addQueryString = 1), und nicht für jede Extension separat händisch die Parameter hinzufügt.
Das könnte nämlich ziemlich ausufern.
Dafür sollte man dann im Anschluss einige Parameter entfernen.
Das ist allerdings bedeutend überschaubarer, auch bei Installationen mit vielen Extensions.
Nicht vergessen sollte man auch:

```typoscript
config.uniqueLinkVars = 1
```

Hier ein Auszug aus dem Sprachmenü:

```typoscript
      stdWrap.typolink.parameter.data = page:uid
      stdWrap.typolink.additionalParams =  &L=0 || &L=1 || &L=2 || &L=3 || &L=4 || &L=5 || &L=6 || &L=7 || &L=8 || &L=9 || &L=10 || &L=11 || &L=12 || &L=13 || &L=14
      stdWrap.typolink.addQueryString = 1
      stdWrap.typolink.addQueryString.exclude = L,id,cHash,no_cache
      stdWrap.typolink.addQueryString.method = GET
      stdWrap.typolink.useCacheHash = 1
      stdWrap.typolink.no_cache = 0
```

---

Quelle: „tt_news Variablen bei Sprachumschaltung übergeben“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/123055-tt-news-variablen-bei-sprachumschaltung-uebergeben
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
