---
title: "Sprache, Fallback"
url: "https://www.typo3.net/d/123007-sprache-fallback"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2016-08-18"
last_reply: "2016-09-05"
replies: 2
solved: true
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Sprache, Fallback

Extensions · 2 Antworten · gelöst · gestartet 2016-08-18

## Frage

**Matschek** · 2016-08-18 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/123007-sprache-fallback/1)

Hallo,

ich habe eine mehrsprachige Seite (1-Baum) und wundere mich über das Verhalten beim Fallback.
Es sei die default-Spreache im Typo3 Deutsch mit der ID 0, Englisch 1 und Französisch 2.
Es ist per

```typoscript
config.sys_language_mode = content_fallback ; 1
```

festgelegt, dass Engisch (=ID 1) die Fallback-Sprache ist.

Rufe ich nun eine Seite auf, die nicht auf französiche angelegt ist, bekomme ich erwartungsgemäß den englischen Content präsentiert - aber der Pagetitle in der Breadcrumb und Navigation ist auf Deutsch statt englisch zurückgefallen. Wie geht denn das zusammen, und wie kann ich es ändern?

Gruß,
Matschek

## Beste Antwort

**Matschek** · 2016-09-05 · [Beitrag #3](https://www.typo3.net/d/123007-sprache-fallback/3)

Lösung: Die Extension languagefallback addressiert genau diese Bug und heilt ihn.

<https://typo3.org/extensions/repository/view/languagefallback>

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/123007-sprache-fallback/2) · Matschek · 2016-08-18

Ok, ich komme zur Überzeugung, dass dieser 9 Jahre alte Bug hier <https://forge.typo3.org/issues/17354> noch heute existent und dafür verantwortlich ist #yelling#

### [#3](https://www.typo3.net/d/123007-sprache-fallback/3) · Matschek · 2016-09-05 · Beste Antwort

(Text siehe oben unter „Beste Antwort“.)

---

Quelle: „Sprache, Fallback“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/123007-sprache-fallback
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.