---
title: "tx_news: Beiträge anderer Sprachen ausblenden"
url: "https://www.typo3.net/d/122710-tx-news-beitraege-anderer-sprachen-ausblenden"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","TYPO3 6","tx_news"]
created: "2016-06-22"
last_reply: "2016-06-22"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# tx_news: Beiträge anderer Sprachen ausblenden

Extensions · 0 Antworten · gestartet 2016-06-22

## Eröffnungsbeitrag

**Billy-T** · 2016-06-22 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/122710-tx-news-beitraege-anderer-sprachen-ausblenden/1)

Hallo!

Ich nutze Typo3 6.2.9 und habe ein Problem mit der Extension **tx_news** in Verbindung mit der Mehrsprachigkeit.

Die Webseiteninhalte werden aktuell in 4 Sprachen bereitgestellt. Dies funktioniert soweit auch.

In Zukunft sollen im News Bereich, welcher mit **tx_news** realisert wurde, nur noch Beiträge angezeigt werden, die auch wirklich eine Übersetzung in der aktuell aktiven Sprache besitzen.

Bedeutet:
Beitrag A gibt es in deutsch, englisch und russisch
Beitrag B gibt es in deutsch und englisch

=> Beitrag A wird nur auf der deutschen, englischen und russischen Seite angezeigt, währen Beitrag B nur auf der deutschen und englischen Seite gelistet wird.

Versucht habe ich das ganze mit folgendem Typoscript in der Listing Seite:

```typoscript
config.sys_language_mode = strict
```

Dies hat zwar den gwünschten Effekt, aber leider werden bei den Beiträgen nun keine Bilder (auch keine Teaser Bilder) mehr angezeigt. Auch ein manuellen Hinzufügen eines Bildes direkt in der Beitragsübersetzung führt nicht zum erfolg.

Ich hoffe jemand kann mir helfen.

Danke, Billy

---

Quelle: „tx_news: Beiträge anderer Sprachen ausblenden“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/122710-tx-news-beitraege-anderer-sprachen-ausblenden
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
