---
title: "Bilder aus Seiteneigenschaften Typo3 7 Mehrsprachig Fallback"
url: "https://www.typo3.net/d/121659-bilder-aus-seiteneigenschaften-typo3-7-mehrsprachig-fallback"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Bilder","Frage","TYPO3 7"]
created: "2016-01-13"
last_reply: "2016-01-13"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Bilder aus Seiteneigenschaften Typo3 7 Mehrsprachig Fallback

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2016-01-13

## Eröffnungsbeitrag

**in-session** · 2016-01-13 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/121659-bilder-aus-seiteneigenschaften-typo3-7-mehrsprachig-fallback/1)

Hallo, wollte mal Nachfragen ob bei euch auch das folgende Problem besteht, ich verwende für das Typo3 sys_language_mode = strict.

Ich kann in der Standardsprache ein Bild einfügen und anhand der Bildbearbeitung (Editor) bearbeiten.
Wenn ich jetzt in die Eigenschaften der Übersetzung gehe kann ich ein Bild auswählen aber die Bildbearbeitung erscheint nicht.

Gibt es den die Möglichkeit anhand vom TS zu sagen das er einfach das Bild mit der Crop Formatierung von der Standardsprache nehmen soll? Hier mal einen Auszug von dem aktuellen TS:

```typoscript
lib..... = HMENU
lib.... {
special = directory
special.value = 4
1 = TMENU
1.NO {
doNotLinkIt = 1
stdWrap.cObject = COA
stdWrap.cObject {


10 = FILES
10 {
  stdWrap.wrap = <div class="thumb_hover"><p>|</p></div>
  begin = 0
  maxItems = 1
  references {
    table = pages
    fieldName = media
  }
  renderObj = IMAGE
  renderObj {
    file {
      width =256m
      height = 125c
      #maxW = 256c
      #maxH = 125
      crop.data = file:current:crop
	  
      import.data = file:current:publicUrl
	  treatIdAsReference = 1
	  altText.data = file:current:title
    }
    altText.field = title
    imageLinkWrap = 1
    imageLinkWrap {
      enable = 1
      typolink.parameter.field = uid
    }
  }
}

}}}
```

---

Quelle: „Bilder aus Seiteneigenschaften Typo3 7 Mehrsprachig Fallback“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/121659-bilder-aus-seiteneigenschaften-typo3-7-mehrsprachig-fallback
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
