---
title: "Mehrsprachigkeit wird nur in Hauptnavigation nicht angezeigt"
url: "https://www.typo3.net/d/121147-mehrsprachigkeit-wird-nur-in-hauptnavigation-nicht-angezeigt"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2015-10-26"
last_reply: "2015-11-10"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Mehrsprachigkeit wird nur in Hauptnavigation nicht angezeigt

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2015-10-26

## Eröffnungsbeitrag

**LenaLenaLena** · 2015-10-26 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/121147-mehrsprachigkeit-wird-nur-in-hauptnavigation-nicht-angezeigt/1)

Hallo Leute,

ich habe ein großes Projekt in Typo3, habe mir mein Wissen nur durch Bücher und Videos angeeignet und stehe deswegen alleine vor diesem Problem. Ich hoffe einer von euch kann mir helfen...

Ich habs geschafft, für meine Seite englisch als Sprache einzurichten. Der Wechsel von Deutsch auf Englisch funktioniert auch total super für die Inhalte sowie die Subnavi und die Footer Navigation.
Nur meine Hauptnavigation springt nicht auf englisch, NUR wenn ich zu einer Unterseite wechsel. :(
Ich hab schon ganz Google durchforstet und finde kein Forum, das genau dieses Problem behandelt.

**Mein TS für die Sprachen:**

config {
  linkVars = L
  uniqueLinkVars = 1
  sys_language_uid = 0
  language = de
  locale_all = de_DE
  htmlTag_langKey = de
  RTE.default.blindImageOptions = media_plain, media_magic, media_dragdrop, media_upload
}

[globalVar = GP:L=2]
config {
  sys_language_uid = 2
  language = en
  locale_all = gb_UK
  htmlTag_langKey = en
  uniqueLinkVars = 1
  RTE.default.blindImageOptions = media_plain, media_magic, media_dragdrop, media_upload
}

**So ist die Navigation eingebunden:**

lib.mainmenu = HMENU
lib.mainmenu {
entryLevel = 1
wrap = <div class="hnav"> | </div>
1 = TMENU
1 {
  wrap = <ul class="nav navbar-nav"> | </ul>
  expAll = true
  noBlur = 1
  NO = 1
  NO  {
    wrapItemAndSub = <li> | </li>
    atdWrao.htmlSpecialChars = 1
    ATagTitle.field = title
  }
  ACT <.NO
  ACT {
    wrapItemAndSub = <li class="active"> | </li>
  }
}
2 = TMENU
2 {
  wrap = <ul class="dropnav"> | </ul>
  expAll = true
  noBlur = 1
  NO = 1
  NO  {
    wrapItemAndSub = <li> | </li>
    atdWrao.htmlSpecialChars = 1
    ATagTitle.field = title
  }
  ACT <.NO
  ACT {
    wrapItemAndSub = <li class="active"> | </li>
  }
}
}

Ich finde nichtmal den Hauch von einem Ansatz zur Lösung des Problems.
Ich bin ratlos ... #angry#

Vielen Dank schonmal für jede Hilfe!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/121147-mehrsprachigkeit-wird-nur-in-hauptnavigation-nicht-angezeigt/2) · LenaLenaLena · 2015-11-10

Habs gelöst... war auch echt der dümmste Fehler aller Zeiten #deadbeat#:x

---

Quelle: „Mehrsprachigkeit wird nur in Hauptnavigation nicht angezeigt“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/121147-mehrsprachigkeit-wird-nur-in-hauptnavigation-nicht-angezeigt
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
