---
title: "Sprachumschaltung mit Text UND Bild"
url: "https://www.typo3.net/d/121001-sprachumschaltung-mit-text-und-bild"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","TYPO3 4.x"]
created: "2015-09-29"
last_reply: "2015-10-08"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Sprachumschaltung mit Text UND Bild

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2015-09-29

## Eröffnungsbeitrag

**FreeBatman** · 2015-09-29 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/121001-sprachumschaltung-mit-text-und-bild/1)

4.5.34

Hallo,
ich habe ein funktionierende TS für Sprachumschaltung mit Flaggen und evtl. auch eine mit Text.
Irgendwie finde ich keine Text + Flaggen Version zur Sprachenumschaltung!!

```typoscript
 temp.langmenu = COA
 temp.langmenu {
   20 = HMENU
   20 {
     special = language
     special.value = 0,1
     1 = GMENU
     1 {
       NO = 1
       NO {
         allWrap = |   
         XY = 16, 11
         backcolor = white
         10 = IMAGE
         10.file = fileadmin/flags/de.png || fileadmin/flags/gb.png
       }
       ACT < .NO
       ACT = 1
       ACT {
        noLink = 1
        backColor = black
       }
       USERDEF1 < .NO
       USERDEF1 = 1
       USERDEF1 {
         file = fileadmin/flags/de_d.png || fileadmin/flags/gb_d.png
         noLink = 1
       }
     }
   }
 }

lib.language < temp.langmenu
```

Im Template dann:
<f:cObject typoscriptObjectPath="lib.language" />

Nur finde ich keine Text und Flaggen Version und komm nicht drauf wie ich das z.B. mit der Flaggenversion kombinieren soll#angry#

DEUTSCH (FLAGGE) | ENGLISCH (FLAGGE)

Hätte da evtl. jmd einen Gedankenstupser (ah bei Stupsen muss ich an Facebook denken -- Anstupsen -- die blödeste Funktion der ganzen IT Geschichte) für mich :):)o.O

Vielen Dank schon mal fürs lesen!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/121001-sprachumschaltung-mit-text-und-bild/2) · casi-g · 2015-10-01

du kannst entweder per CSS die Flaggen in die span Tags einbauen oder du setzt einfach ein <img src="fileadmin/flags/de_d.png" width="16" height="16" alt="Deutsch" /> anstelle der span tags ein.

```typoscript
temp.langmenu = HMENU
temp.langmenu {
	special = language
	special.value = 0,1
	
	addQueryString = 1
	addQueryString.exclude = cHash
	
	wrap = <ul>|</ul>
	1 = TMENU
	1 {
		NO.allWrap = |*|||*|
		NO.linkWrap = <li> | </li>
		NO.stdWrap.setCurrent = Deutsch <span class="flag flag-de"></span>|| English <span class="flag flag-en"></span>
		NO.stdWrap.current = 1
		ACT < .NO
		ACT = 1
		ACT.linkWrap = <li class="active"> | </li>
	}
}
```

### [#3](https://www.typo3.net/d/121001-sprachumschaltung-mit-text-und-bild/3) · FreeBatman · 2015-10-08

Super :) .. Danke :D .. werd i nächste Woche gleich ausprobieren.
Sorry wegen später Reaktion. Hab' keine E-Mail bekommen.

---

Quelle: „Sprachumschaltung mit Text UND Bild“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/121001-sprachumschaltung-mit-text-und-bild
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.