---
title: "Falsche Anzeige von Menüpunkten"
url: "https://www.typo3.net/d/120964-falsche-anzeige-von-menuepunkten"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2015-09-22"
last_reply: "2015-09-22"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Falsche Anzeige von Menüpunkten

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2015-09-22

## Eröffnungsbeitrag

**buzz-dee** · 2015-09-22 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/120964-falsche-anzeige-von-menuepunkten/1)

Hallo Leute,

ich habe ein Problem bei der Mehrsprachigkeit. Der Seitenbaum ist teilweise übersetzt und es sollen im Menü nur die übersetzten Seiten angezeigt werden. Hier ist mein bisheriges Skript:

```typoscript
config {
  linkVars = L
  sys_language_uid = 0
  language = de
  locale_all = de_DE
  htmlTag_langKey = de-DE

  #sys_language_overlay = 0 | 1 | hideNonTranslated
  #sys_language_overlay = hideNonTranslated
  
  #sys_language_mode = default | content_fallback | strict
  #sys_language_mode = content_fallback
  
  #sys_language_softMergeIfNotBlank = table:column, table:column2
}


[globalVar = GP:L=1]
config.sys_language_uid = 2
config.language = en
locale_all = en_US
htmlTag_langKey = en_US
[global]
```

Komischerweise werden die übersetzten Einträge zwar angezeigt, jedoch nicht verlinkt. Und die nicht übersetzten Seiten werden angezeigt und sind verlinkt.

Hat jemand eine Idee, was ich hier falsch gemacht habe?

---

Quelle: „Falsche Anzeige von Menüpunkten“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/120964-falsche-anzeige-von-menuepunkten
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
