--- title: "TYPO3 6.2 - Content_Fallback greift nur auf Content, nicht Menü" url: "https://www.typo3.net/d/120303-typo3-62-content-fallback-greift-nur-auf-content-nicht-menue" source: "typo3.net" tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","TYPO3 6"] created: "2015-06-03" last_reply: "2015-06-17" replies: 5 solved: true page: 1 pages: 1 lang: "de" --- # TYPO3 6.2 - Content_Fallback greift nur auf Content, nicht Menü TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 5 Antworten · gelöst · gestartet 2015-06-03 ## Frage **steffi_fisch** · 2015-06-03 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/120303-typo3-62-content-fallback-greift-nur-auf-content-nicht-menue/1) Hallo zusammen, ich habe eine mehrsprachige Website Deutsch = Default Englisch = 1 Russisch = 2 Arabisch = 3 Chinesisch = 4 Wenn in den Sprachen russisch (2), arabisch (3) oder chinesisch (4) keine Übersetzung vorhanden ist, sollen die englischen Inhalte (ID 1) angezeigt werden und nicht die der Standardsprache deutsch. folgendes Typoscript ist hinterlegt config.sys_language_mode = content_fallback; 1,0 Der Inhalt wird auch richtig in Englisch angezeigt, jedoch NICHT das Menü - dieses wird in deutsch ausgegeben. ich habe auch gefunden, dass das ein bekannter Bug ist und es hierfür folgenden Patch gibt: -> allerdings ist der nur für die TYPO3 Version 4. Hat jemand hierfür schon eine Lösung? ich verwende Typo3 Version 6.2.12 ## Beste Antwort **jenses** · 2015-06-08 · [Beitrag #4](https://www.typo3.net/d/120303-typo3-62-content-fallback-greift-nur-auf-content-nicht-menue/4) Hast du es schon mit dieser Extension probiert? --> Die sollte es doch tun... ## Antworten ### [#2](https://www.typo3.net/d/120303-typo3-62-content-fallback-greift-nur-auf-content-nicht-menue/2) · toifel · 2015-06-04 Eine "halbwegs funktionierende Lösung" gibt es hier: Leider wird dieses Problem schon ewig mitgeschleppt.. das gesamte Thema "Mehrsprachigkeit" ist seit Einführung des FAL ein ziemliches Kartenhaus. ### [#3](https://www.typo3.net/d/120303-typo3-62-content-fallback-greift-nur-auf-content-nicht-menue/3) · steffi_fisch · 2015-06-08 Hallo Toifel, danke für deine Antwort. D.h. ich müsste all die aufgelisteten Dateien ergänzen/updaten? Danke ! ### [#4](https://www.typo3.net/d/120303-typo3-62-content-fallback-greift-nur-auf-content-nicht-menue/4) · jenses · 2015-06-08 · Beste Antwort (Text siehe oben unter „Beste Antwort“.) ### [#5](https://www.typo3.net/d/120303-typo3-62-content-fallback-greift-nur-auf-content-nicht-menue/5) · steffi_fisch · 2015-06-08 Unglaublich - jetzt geht es! Danke jenses!!!! ich war schon kurz vorm verzweifeln! Schöne Woche euch noch! ### [#6](https://www.typo3.net/d/120303-typo3-62-content-fallback-greift-nur-auf-content-nicht-menue/6) · steffi_fisch · 2015-06-17 Hallo zusammen, das mit dem Content_Fallback funktioniert mit der Extension einwandfrei. allerdings habe ich nun das Problem, dass die Extension TT_News dahingehend beeinflusst, dass in der Listansicht der Untertitel nicht mehr abgeschnitten wird. plugin.tt_news.displayList.subheader_stdWrap hat keine Auswirkung mehr wenn ich die Extension languagefallback deinstalliere, funktioniert TT_News wieder wie gewohnt. hat jemand eine Idee, oder Lösung?! Danke! --- Quelle: „TYPO3 6.2 - Content_Fallback greift nur auf Content, nicht Menü“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/120303-typo3-62-content-fallback-greift-nur-auf-content-nicht-menue Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.