---
title: "Label der fe_user in Extbase Extension umbennen"
url: "https://www.typo3.net/d/119214-label-der-fe-user-in-extbase-extension-umbennen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Extbase","Frage","Frontend-Benutzer","TCA"]
created: "2014-11-19"
last_reply: "2014-11-19"
replies: 1
solved: true
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Label der fe_user in Extbase Extension umbennen

Extensions › Extbase · 1 Antwort · gelöst · gestartet 2014-11-19

## Frage

**HH** · 2014-11-19 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/119214-label-der-fe-user-in-extbase-extension-umbennen/1)

Hallo,
ich will einige Labels der FrontendUsers umbenennen.
Das geht wohl im PageTSconfig.
Ich hätte das gerne aber so, dass sobald meine Extension installiert wird, bestimmte FE user Labels umbenannt werden.
Kann man sowas bewerkstelligen, und macht das Sinn?!?
Danke!

## Beste Antwort

**HH** · 2014-11-19 · [Beitrag #2](https://www.typo3.net/d/119214-label-der-fe-user-in-extbase-extension-umbennen/2)

Habs hinbekommen,
ganz einfach....eine eigene extension erstellen und dort dann im ext_tables.php ganz unten den TCA "überschreiben"
z.B. $TCA['fe_users']['columns']['city']['label']='Geburtsort';

Sobald die Extension installiert ist wird Systemweit die Stadt als Geburtsort auftauchen.

....

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/119214-label-der-fe-user-in-extbase-extension-umbennen/2) · HH · 2014-11-19 · Beste Antwort

(Text siehe oben unter „Beste Antwort“.)

---

Quelle: „Label der fe_user in Extbase Extension umbennen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/119214-label-der-fe-user-in-extbase-extension-umbennen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.