---
title: "Powermail versendet HTML-Code"
url: "https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Powermail"]
created: "2014-10-08"
last_reply: "2014-10-15"
replies: 7
solved: true
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Powermail versendet HTML-Code

Extensions · 7 Antworten · gelöst · gestartet 2014-10-08

## Frage

**Unbekannter Benutzer** · 2014-10-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code/1)

powermail 2.1.4
Typo3 6.2.5

Hallo zusammen,
nach dem Update auf powermail 2.1.4  wird die html-Einstellung

```typoscript
plugin.tx_powermail.settings.receiver.mailformat = html
plugin.tx_powermail.settings.sender.mailformat = html
```

ignoriert.
Das Formular befindet sich auf einer tx_news-Detailseite. In einem verstecktem Feld wird die(der) URL mitgeschickt. Die Empfänger sollen auf den Link klicken, um direkt die betreffende News aufrufen zu können. Es wird aber der HTML-Code ausgegeben.

```typoscript
plugin.tx_powermail {
    view {
       templateRootPath =  fileadmin/Resources/Private/ext_powermail214/Templates/
       partialRootPath =  fileadmin/Resources/Private/ext_powermail214/Partials/
       layoutRootPath =  fileadmin/Resources/Private/ext_powermail214/Layouts/
      }
settings {
	setup {
    	prefill {
		linkzurnews = TEXT			
		linkzurnews.data = getIndpEnv:TYPO3_REQUEST_URL
		linkzurnews.wrap = <b>|</b> 
		linkzurnews.typolink.parameter.data = getIndpEnv:TYPO3_REQUEST_URL
		linkzurnews.htmlSpecialChars = 1
    		}
   	}
}
}
```

An den Templates habe ich nichts verändert.

Woran liegt das?

Grüße Dietmar

## Beste Antwort

**Unbekannter Benutzer** · 2014-10-15 · [Beitrag #8](https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code/8)

Hallo!
funktioniert immer noch nicht.
Ich kann nichts finden. Hat noch Jemand eine Idee?
Grüße

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code/2) · OnkelEdi · 2014-10-10

hallo,

Probiers mal mit

```typoscript
plugin.tx_powermail.settings.setup.receiver.mailformat = html
plugin.tx_powermail.settings.setup.sender.mailformat = html
```

vielleicht hat man es vorher irgendwann ohne "setup" geschrieben. So funktionierts bei mir jedenfalls.

Gruß
Eduard

### [#3](https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code/3) · Unbekannter Benutzer · 2014-10-10

Hallo Eduard,
danke für den Tipp.
Leider hat dies nichts gebracht.

Der Konstanten-Editor schreibt es ja ohne "setup". Habe es trotzdem mal mit "setup" versucht - eben ohne Wirkung.

Gruß Dietmar

### [#4](https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code/4) · OnkelEdi · 2014-10-10

Was sagt der Template analyser?
vielleicht vorm neu setzen erstmal löschen

```php
plugin.tx_powermail.settings.receiver.mailformat >
plugin.tx_powermail.settings.sender.mailformat >
plugin.tx_powermail.settings.receiver.mailformat = html
plugin.tx_powermail.settings.sender.mailformat = html
```

ach ja ich hab grad gesehen mit setup wirds geschrieben wenns eben ins setup kommt. Heißt da wird auch bloß die konstante überschrieben. Aber probiers doch mal mit erstmal löschen

### [#5](https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code/5) · einpraegsam.​net · 2014-10-11

Was genau kommt denn in der Mail an?
Kannst du mal den Inhalt der Mail hier posten (aber bitte den Quellcode).

Grüße, Alex

### [#6](https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code/6) · Unbekannter Benutzer · 2014-10-13

Hallo,
hier mal der Quelltext vom Lifesystem.

```typoscript
Return-Path: <bingmedia@verbundreisen.de>
X-Original-To: cms@bildnetz.de
Delivered-To: m01c8dc2@dd32802.kasserver.com
X-policyd-weight: using cached result; rate: -4
Received: from emita.mittwald.de (emita.mittwald.de [188.94.250.251])
	by dd32802.kasserver.com (Postfix) with ESMTP id 651141A20166
	for <cms@bildnetz.de>; Mon, 13 Oct 2014 09:35:30 +0200 (CEST)
Received: from ovm4996 (ovm4996.internal [172.16.37.16])
	by emita.mittwald.de (Postfix) with ESMTP id D4DAE28721
	for <cms@bildnetz.de>; Mon, 13 Oct 2014 09:35:29 +0200 (CEST)
To: REISE-NACH =?utf-8?Q?Reiseb=C3=BCro?= Jens Langlotz <cms@bildnetz.de>
Subject: Buchungsanfrage VERbundREISEN
Message-ID: <d20f9c86376e2e0a5059f42ea9302144@www.verbundreisen.de>
Date: Mon, 13 Oct 2014 09:35:28 +0200
From: Name <bingmedia@verbundreisen.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Priority: 3 (Normal)
X-Mailer: TYPO3
X-Sender: p223354
X-KasLoop: m01c8dc2
X-Virus-Status: No
X-KasScanner: clean
X-Antivirus: avast! (VPS 141013-0, 13.10.2014), Inbound message
X-Antivirus-Status: Clean


=09
=09=09
=09<table class=3D"powermail_all">
=09=09
=09=09=09=

=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09



<tr>
=09<td valign=3D"=
top">
=09=09<b>Name</b>
=09</td>
=09<td valign=3D"top">
=09=09
=
=09=09=09=09Name
=09=09=09
=09</td>
</tr>

=09=09=09=09=09
=09=
=09=09=09
=09=09
=09=09=09
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09

=


<tr>
=09<td valign=3D"top">
=09=09<b>Anschrift</b>
=09</td>
=
=09<td valign=3D"top">
=09=09
=09=09=09=09Anschrift
=09=09=09
=09</=
td>
</tr>

=09=09=09=09=09
=09=09=09=09
=09=09
=09=09=09
=09=
=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09



<tr>
=09<td valign=3D"top">=

=09=09<b>Telefon</b>
=09</td>
=09<td valign=3D"top">
=09=09
=09=
=09=09=0922222222
=09=09=09
=09</td>
</tr>

=09=09=09=09=09
=09=
=09=09=09
=09=09
=09=09=09
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09

=


<tr>
=09<td valign=3D"top">
=09=09<b>E-Mail</b>
=09</td>
=09<=
td valign=3D"top">
=09=09
=09=09=09=09bingmedia@verbundreisen.de
=09=
=09=09
=09</td>
</tr>

=09=09=09=09=09
=09=09=09=09
=09=09
=
=09=09=09
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09



<tr>
=09<td v=
align=3D"top">
=09=09<b>Ihre W=C3=BCnsche</b>
=09</td>
=09<td valign=
=3D"top">
=09=09
=09=09=09=09W=C3=BCnsche
=09=09=09
=09</td>
</tr=
>

=09=09=09=09=09
=09=09=09=09
=09=09
=09=09=09
=09=09=09=09=
=09
=09=09=09=09=09=09



<tr>
=09<td valign=3D"top">
=09=09<=
b>Reise:</b>
=09</td>
=09<td valign=3D"top">
=09=09
=09=09=09=09Atl=
antik, D=C3=BCnen und wilde Tiere - Namibia - 11 Tage
=09=09=09
=09</td=
>
</tr>

=09=09=09=09=09
=09=09=09=09
=09=09
=09=09=09
=09=09=
=09=09=09
=09=09=09=09=09=09



<tr>
=09<td valign=3D"top">
=
=09=09<b>Reise-ID</b>
=09</td>
=09<td valign=3D"top">
=09=09
=09=09=
=09=09105
=09=09=09
=09</td>
</tr>

=09=09=09=09=09
=09=09=09=
=09
=09=09
=09=09=09
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09



=
<tr>
=09<td valign=3D"top">
=09=09<b>Reisenummer</b>
=09</td>
=09<t=
d valign=3D"top">
=09=09
=09=09=09=09VBR-9-156
=09=09=09
=09</td>=

</tr>

=09=09=09=09=09
=09=09=09=09
=09=09
=09=09=09
=09=09=
=09=09=09
=09=09=09=09=09=09



<tr>
=09<td valign=3D"top">
=
=09=09<b>Link zur Reise</b>
=09</td>
=09<td valign=3D"top">
=09=09
=
=09=09=09=09&lt;b&gt;&lt;a href=3D&quot;http://www.verbundreisen.de/urlaub/=
105-atlantik-duenen-und-wilde-tiere-namibia-11-tage/&quot; target=3D&quot;_=
blank&quot;&gt;http://www.verbundreisen.de/urlaub/105-atlantik-duenen-und-w=
ilde-tiere-namibia-11-tage/&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;
=09=09=09
=09</td>
</=
tr>

=09=09=09=09=09
=09=09=09=09
=09=09
=09</table>

=09
=

=09

=09<p>&nbsp;</p>
=09<table width=3D"500px">
=09=09<tr>
=
=09=09=09<th colspan=3D"2" align=3D"left" style=3D"font-size: 14px;">
=09=
=09=09=09<b>Marketing Informationen</b>
=09=09=09</th>
=09=09</tr>
=
=09=09
=09=09=09<tr valign=3D"top">

=09=09=09=09<td style=3D"font-si=
ze: 12px;" width=3D"50%">
=09=09=09=09=09<b>Referer Domain</b>
=09=09=
=09=09</td>

=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 1=
2px;" width=3D"50%"></td>
=09=09=09=09=09

=09=09=09</tr>
=09=09
=
=09=09=09<tr valign=3D"top">

=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;=
" width=3D"50%">
=09=09=09=09=09<b>Referer URI</b>
=09=09=09=09</td>
=

=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D=
"50%"></td>
=09=09=09=09=09

=09=09=09</tr>
=09=09
=09=09=09<tr v=
align=3D"top">

=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D"50%=
">
=09=09=09=09=09<b>Visitors Country</b>
=09=09=09=09</td>

=09=09=
=09=09
=09=09=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D"50%"></t=
d>
=09=09=09=09=09

=09=09=09</tr>
=09=09
=09=09=09<tr valign=3D"=
top">

=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D"50%">
=09=
=09=09=09=09<b>Visitor uses a Mobile Device</b>
=09=09=09=09</td>

=
=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D"50=
%">0</td>
=09=09=09=09=09

=09=09=09</tr>
=09=09
=09=09=09<tr val=
ign=3D"top">

=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D"50%">=

=09=09=09=09=09<b>Website Language</b>
=09=09=09=09</td>

=09=09=
=09=09
=09=09=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D"50%">0</=
td>
=09=09=09=09=09

=09=09=09</tr>
=09=09
=09=09=09<tr valign=3D=
"top">

=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D"50%">
=09=
=09=09=09=09<b>Browser Language</b>
=09=09=09=09</td>

=09=09=09=09=

=09=09=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D"50%"></td>
=
=09=09=09=09=09

=09=09=09</tr>
=09=09
=09=09=09<tr valign=3D"top">=


=09=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D"50%">
=09=09=09=
=09=09<b>Page Funnel</b>
=09=09=09=09</td>

=09=09=09=09
=09=09=09=
=09=09=09<td style=3D"font-size: 12px;" width=3D"50%">
=09=09=09=09=09=09=
=09
=09=09=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09=09

=09=09=09</tr>
=09=
=09
=09</table>
```

Grüße Dietmar

### [#7](https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code/7) · einpraegsam.​net · 2014-10-15

Wenn du dir sicher bist, dass es sich hierbei um einen Fehler/Bug in powermail handelt, bitte auf <https://forge.typo3.org/projects/extension-powermail/issues> einen neuen Eintrag machen.

### [#8](https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code/8) · Unbekannter Benutzer · 2014-10-15 · Beste Antwort

(Text siehe oben unter „Beste Antwort“.)

---

Quelle: „Powermail versendet HTML-Code“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/118978-powermail-versendet-html-code
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
