---
title: "Ressourcen bei Mehrsprachigkeit werden nicht angezeigt"
url: "https://www.typo3.net/d/118597-ressourcen-bei-mehrsprachigkeit-werden-nicht-angezeigt"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Bilder","Frage","TYPO3 6"]
created: "2014-08-06"
last_reply: "2014-08-06"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Ressourcen bei Mehrsprachigkeit werden nicht angezeigt

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2014-08-06

## Eröffnungsbeitrag

**kk_koenig** · 2014-08-06 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/118597-ressourcen-bei-mehrsprachigkeit-werden-nicht-angezeigt/1)

Moin, ich habe eine Seite mit TemplaVoila, die in der EN-Version ein Bild aus den Seiten-Ressourcen nicht anzeigt. In DE sieht man es wunderbar.

hier das Script dazu.

```typoscript
#----------------------------------------------
# load header graphic from page resources
#----------------------------------------------
temp.header = IMAGE
temp.header {
    params = class="tfae_header_graphic"
   
  
  file {
  
    import.data = levelmedia:-1, slide
    treatIdAsReference = 1
    import.listNum = 0
    maxW= 900
    maxH= 200
  }
  width= 900
  height= 200
  
}

lib.content_title_img < temp.header
```

EDIT: Typo3 6.2.4

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/118597-ressourcen-bei-mehrsprachigkeit-werden-nicht-angezeigt/2) · volk0r · 2014-08-06

ist denn in der englischen seite / den seiteneigenschaften auch ein bild enthalten?

### [#3](https://www.typo3.net/d/118597-ressourcen-bei-mehrsprachigkeit-werden-nicht-angezeigt/3) · kk_koenig · 2014-08-06

Das war auch mein erster Gedanke... habe nix gefunden... und durch deinen Hinweis nochmals gechecked: Ich hatte KEINE Übersetzung der Seite... ;O)

DANKE

---

Quelle: „Ressourcen bei Mehrsprachigkeit werden nicht angezeigt“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/118597-ressourcen-bei-mehrsprachigkeit-werden-nicht-angezeigt
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
