---
title: "WebFTP auf UTF-8 umstellen"
url: "https://www.typo3.net/d/118238-webftp-auf-utf-8-umstellen"
source: "typo3.net"
tags: ["Community","Off-Topic","Frage"]
created: "2014-06-12"
last_reply: "2015-02-13"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# WebFTP auf UTF-8 umstellen

Community › Off-Topic · 3 Antworten · gestartet 2014-06-12

## Eröffnungsbeitrag

**T3Typ** · 2014-06-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/118238-webftp-auf-utf-8-umstellen/1)

Moin zusammen
Habe kleines Hindernis vor mir.
Bin Kunde bei Hetzner und hoste bei ihm  eine Webseite auf Typo3 die mehrsprachig ist.
Kann im Moment die Kleinanzeigen Extention leider nicht einsetzen, denn die Zeichenkodierung nicht korrekt abgebildet wird.
Und das nur im WebFTP
Im Backend und Fronted dagegen funktioniert alles ordnungsgemäß korrekt.
Danke für jeden Tip

Beispiel:

'hu' => Array (
	),
	'gl' => Array (
	),
	'th' => Array (
	),
	'gr' => Array (
		'fileupload.error.nodir' => '?????? ???? ?? ??????????? ??? ???????: ? ??????? ???????????? ??? ???????.',
		'fileupload.error.toobig' => '?????? ???? ?? ??????????? ??? ???????: ?? ??????? ??? ??????? ????? ???? ??????.',
		'fileupload.error.mimenotallowed' => '?????? ???? ?? ??????????? ??? ???????: ?? ????????? ??????.',
		'fileupload.error.extensionnotallowed' => '?????? ???? ?? ??????????? ??? ???????: ?? ????????? ???????? ???????.',
		'fileupload.uploadsuccesfull' => '???????? ??????????? ??????? ???????.',
		'list_mode_1' => '???',
		'back' => '????',
		'pi_list_browseresults_prev' => '< ???????????',
		'pi_list_browseresults_page' => '??????',
		'pi_list_browseresults_next' => '??????? >',
		'pi_list_browseresults_displays' => '???????? ????????????? ###SPAN_BEGIN###%s ??? %s</span> ??? ###SPAN_BEGIN###%s</span>',
		'pi_list_searchBox_search' => '?????????',
		'tx_kesmallads_smallads.phone' => '????????',
		'tx_kesmallads_smallads.email' => 'email',
		'no_user_logged_in' => '??? ????? ????? login ??? ??? ??????????? ?? ????? ?????? ????????.',
		'no_user_logged_in_delete' => '??? ????? ????? login ??? ??? ???????? ?? ?????????? ?????? ????????.',
		'not_your_smallad' => '??? ??????????? ?? ?????????? ???? ??? ???????.',
		'not_your_smallad_delete' => '??? ??????????? ?? ?????????? ???? ??? ???????.',
		'success_delete' => '? ??????? ??? ???? ?????????.',
		'edit_link' => '????????',
		'delete_link' => '????????',
		'really_delete' => '????? ??????? ??? ?? ???????? ????? ??? ????????;',
		'edit_image_note' => '?? ?????? ?? ?????????? ???? ? ??????, ?????? ???? ?? ????? "Image".',
		'no_allowed_to_update' => '??? ??????????? ?? ?????????? ???? ??? ???????.',
		'visible_until' => '???????? ???: ',
		'maxchars_begin' => '????? ????? ',
		'maxchars_end' => ' ?????????? ????????.',
		'phone_or_email_has_to_be_filled_out' => '???????? ??????????? ?? ???????? ? ?? email.',
		'email_address_not_valid' => '? ????????? email ????? ?????.',
		'back' => '????',
	),
	'hk' => Array (
	),
	'eu' => Array (

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/118238-webftp-auf-utf-8-umstellen/2) · T3Typ · 2014-09-13

Hat sich erledigt,da es sich um Editorkonfiguration handelt

### [#3](https://www.typo3.net/d/118238-webftp-auf-utf-8-umstellen/3) · T3Typ · 2014-09-13

Hat sich erledigt,da es sich um Editorkonfiguration handelt:)

### [#4](https://www.typo3.net/d/118238-webftp-auf-utf-8-umstellen/4) · Simiminon · 2015-02-13

cool :)
Die Editorkonfiguration wäre auch mein erster Einfall gewesen^^

---

Quelle: „WebFTP auf UTF-8 umstellen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/118238-webftp-auf-utf-8-umstellen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.