---
title: "realurl tt_news pfad in Abhängigkeit der Sprache ändern"
url: "https://www.typo3.net/d/118032-realurl-tt-news-pfad-in-abhaengigkeit-der-sprache-aendern"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","RealURL","TYPO3 6","tt_news"]
created: "2014-05-12"
last_reply: "2014-05-12"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# realurl tt_news pfad in Abhängigkeit der Sprache ändern

Extensions · 0 Antworten · gestartet 2014-05-12

## Eröffnungsbeitrag

**typonewbe** · 2014-05-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/118032-realurl-tt-news-pfad-in-abhaengigkeit-der-sprache-aendern/1)

Hallo TYPO3 Freunde,

ich habe realurl am laufen und möchte die tt_news Pfade soweit anpassen, das im Deutschen artikel in der url auftaucht und im Englischen article. Aber irgendwie bekomme ich das gerade nicht hin. Eventuell hat jemand von euch einen Tipp.

Hier meine Konfiguration:

```php
<?php
//Code davor
$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT']['postVarSets'] = array (
    '_DEFAULT' => array (
        'archive' => array (
            '0' => array (
                'GETvar' => 'tx_ttnews[year]',
            ),
            '1' => array (
                'GETvar' => 'tx_ttnews[month]',
                'valueMap' => array (
                    'januar' => '01',
                    'februar' => '02',
                    'märz' => '03',
                    'april' => '04',
                    'mai' => '05',
                    'juni' => '06',
                    'juli' => '07',
                    'august' => '08',
                    'september' => '09',
                    'oktober' => '10',
                    'november' => '11',
                    'dezember' => '12',
                ),
            ),
            '2' => array(
            'GETvar' => 'tx_ttnews[day]',
            ),
        ),
        'browse' => array (
            '0' => array (
                'GETvar' => 'tx_ttnews[pointer]',
            ),
        ),
        'select_category' => array (
            '0' => array (
                'GETvar' => 'tx_ttnews[cat]',
            ),
        ),
        'artikel' => array (
          '0' => array (
              'GETvar' => 'tx_ttnews[tt_news]',
              'lookUpTable' => array (
                  'table' => 'tt_news',
                  'id_field' => 'uid',
                  'alias_field' => 'title',
                  'addWhereClause' => ' AND NOT deleted',
                  'useUniqueCache' => '1',
                  'useUniqueCache_conf' => array (
                      'strtolower' => '1',
                      'spaceCharacter' => '-',
                  ),
                  'languageGetVar' => 'L',
                  'languageExceptionUids' => '',
                  'languageField' => 'sys_language_uid',
                  'transOrigPointerField' => 'l18n_parent',
              ),
          ),
          '1' => array (
              'GETvar' => 'tx_ttnews[swords]',
          ),
          '2' => array (
              'GETvar' => 'tx_ttnews[backPid]',
          )
        ),
      'powermail' => array(
        array (
          'GETvar' => 'tx_powermail_pi1[mailID]',
        ),
        array (
          'GETvar' => 'tx_powermail_pi1[sendNow]',
        ),
      ),
    ),
  );

if(\TYPO3\CMS\Core\Utility\GeneralUtility::_GP('L') === 1) {
$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT']['postVarSets'] = array (
    '_DEFAULT' => array (
        'archive' => array (
            '0' => array (
                'GETvar' => 'tx_ttnews[year]',
            ),
            '1' => array (
                'GETvar' => 'tx_ttnews[month]',
                'valueMap' => array (
                    'january' => '01',
                    'february' => '02',
                    'march' => '03',
                    'april' => '04',
                    'may' => '05',
                    'june' => '06',
                    'july' => '07',
                    'august' => '08',
                    'september' => '09',
                    'october' => '10',
                    'november' => '11',
                    'december' => '12',
                ),
            ),
            '2' => array(
            'GETvar' => 'tx_ttnews[day]',
            ),
        ),
        'browse' => array (
            '0' => array (
                'GETvar' => 'tx_ttnews[pointer]',
            ),
        ),
        'select_category' => array (
            '0' => array (
                'GETvar' => 'tx_ttnews[cat]',
            ),
        ),
        'article' => array (
          '0' => array (
              'GETvar' => 'tx_ttnews[tt_news]',
              'lookUpTable' => array (
                  'table' => 'tt_news',
                  'id_field' => 'uid',
                  'alias_field' => 'title',
                  'addWhereClause' => ' AND NOT deleted',
                  'useUniqueCache' => '1',
                  'useUniqueCache_conf' => array (
                      'strtolower' => '1',
                      'spaceCharacter' => '-',
                  ),
                  'languageGetVar' => 'L',
                  'languageExceptionUids' => '',
                  'languageField' => 'sys_language_uid',
                  'transOrigPointerField' => 'l18n_parent',
              ),
          ),
          '1' => array (
              'GETvar' => 'tx_ttnews[swords]',
          ),
          '2' => array (
              'GETvar' => 'tx_ttnews[backPid]',
          )
        ),
      'powermail' => array(
        array (
          'GETvar' => 'tx_powermail_pi1[mailID]',
        ),
        array (
          'GETvar' => 'tx_powermail_pi1[sendNow]',
        ),
      ),
    ),
  );
}
//Code dannach
```

Wie Ihr seht frage ich die Sprache ab und dachte wenn der Parameter L = 1 ist würde die Konfiguration für Englisch übernommen werden aber nein in der URL steht immer artikel.

PS: Realurl Cache (mapping, encode, decode, alias) wurden immer gelöscht.

Ich hoffe ihr habt nen Tipp für mich.

Danke schon mal im Voraus

Gruß typonewbe

---

Quelle: „realurl tt_news pfad in Abhängigkeit der Sprache ändern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/118032-realurl-tt-news-pfad-in-abhaengigkeit-der-sprache-aendern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
