---
title: "Unerwünschter Zeilenumbruch im Menü (superfish)"
url: "https://www.typo3.net/d/117714-unerwuenschter-zeilenumbruch-im-menue-superfish"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Frage","HTML & CSS","TYPO3 6"]
created: "2014-03-23"
last_reply: "2014-03-26"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Unerwünschter Zeilenumbruch im Menü (superfish)

TYPO3 › Menüs · 4 Antworten · gestartet 2014-03-23

## Eröffnungsbeitrag

**daisy42** · 2014-03-23 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/117714-unerwuenschter-zeilenumbruch-im-menue-superfish/1)

Hallo Community,

habe erfolgreich ein Superfish Menu eingerichtet. Dummerweise wird dies in manchen Situationen (bzw Browsern) umgebrochen, was natürlich nicht sein darf.

Zu finden ist das ganze hier :
<http://www.psychotherapie-schicktanz.de>

Hier ein paar meiner Files:

main.tmpl (für Aufbau der Seite)

```typoscript
<div id="main">
             
    <div id="header-wrapper">
      <div id="header"></div>
    </div>

    <div id="menu-wrapper">
       <div class="my-sticky-element">###MENU###</div>
    </div>
      
    <div id="teaser-wrapper">
       <div id="banner2"></div>
       <div id="extra-bar">
          <div id="link">###LINK###</div>
       </div>
    </div>
      
    <div id="content-wrapper">
       <div id="content-all">        
          <div id="sidebar">###SIDEBAR###</div>
          <div id="content">###CONTENT###</div>
       </div> 
    </div>
      
    <div id="push">
    </div>
      
</div>
    
<div id="footer-wrapper">
    <div id="footer">
      <span class="text1">###FOOTER###</span>
      <span class="text3">###FOOTER3###</span>
      <span class="text2">###FOOTER2###</span>
    </div>
</div>
```

framework.css, haupt-css

```css
@import url(http://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:400,400italic,700,300);

* {
  margin:0;
  padding:0;
  border:0;
  font-family:'Open Sans',sans-serif;
}

html,body {
  height:100%;
  margin:0;
  padding:0;
}

body {
  /* Schriftgrösse Inhalt */
  font-size:.85em;
  background-color:#FFFDEA;
  /* Folgender Code deaktiviert das Auswählen / Markieren von Inhalt */
  user-select: none;
  -moz-user-select: none;
  -webkit-user-select: none;
  -o-user-select: none;
}

/* ################### Main ################### */
#main {
  min-height: 100%;
  height: auto !important;
  height: 100%;
  margin: 0 auto -75px;
  width:100%;
  text-align:center;  
  background:#FFFDEA; /* Hintergrund hellgelb */
  color:#666666; /* Schriftfarbe dunkelgrau */
}


/* ################### Header ################### */

#header-wrapper {
  overflow:hidden;
  height:200px; /* damit Platz ist für den "menu-wrapper", der muss ja noch über dem "teaser-wrapper" reinpassen */
  z-index:12;
}

#header {
    background:url('../images/header.png') #fffdea;
    background-repeat:no-repeat;
    display: block;
    height: 125px;
    margin: 20px auto;
    padding: 25px 0 0 10px;
    text-align: left;
    width: 940px;
}


/* ################### Menu, sticky beim scrollen ################### */

.my-sticky-element.stuck {
    position:fixed;
    top:0;
    z-index:150;
}

#menu-wrapper{
    position:absolute;
    width:940px; /* Ganze Seitenbreite nutzen für das Menu */    
    top:140px; /* wegen Header Grösse muss es "top:" nach unten rutschen */
    left:50%;
    margin:0 0 0 -480px;
    overflow:visible;
    height: 42px; /* So hoch ist das Menu grad */
}


/* ################### Teaser / Banner / Box ################### */

#teaser-wrapper{
    height: 219px;
    margin: 0 auto;
    overflow: hidden;
    padding: 0;
    text-align: center;
    width: 960px;
    z-index: 6;
    position: relative;
}


#banner2 { /* Bild unter dem Menu, über dem Content, ganze Seitenbreite */
  background: url("/fileadmin/template/images/teaser-portrait2.jpg") no-repeat scroll 0 0 #D8D1C3;
  height: 210px;
  position: relative;
  width: 700px;
  float:left;
  overflow:hidden;
  border-radius:5px;
  text-align:left;
}

#teaser img {
    position: absolute;
    left:0;
    top:0;  
    float:left;
    border-radius:5px;
}

#extra-bar {
    height: 210px;
    position: relative;
    width:220px;
    padding:10px;
    background: url("/fileadmin/template/images/box.jpg") no-repeat;
    float:right;
}

#link {
  position:absolute;
  z-index:50;
  top:150px;
}


/* ################### Haupt-Content ################### */

#content-wrapper {
  text-align:left;
  margin: 0 auto;
  width:940px;
  position:relative;
  z-index:2;
}

#content_all {
  padding: 0 0 30px;
}

#content {
  float: left;
  padding: 20px 0 0;
  width: 680px;
}

/* ### Sidebar im Haupt-Content ### */

#sidebar {
  float:right;
  width: 230px;
  padding: 20px 0 0 0;
}

#sidebar .csc-textpic-clear {
  height:30px;
}
#sidebar ul {
  padding-left : 15px;
  margin-left : 0;
}

#sidebar li {
  padding-left : 0;
  margin-left : 0;
  text-align: left;
}


/* ################### Push Platzhalter zur Fussleiste ################### */

#push {
  height: 95px;
  clear:both;
}


/* ################### Footer ################### */

#footer-wrapper {
  font-size:12px;
  color: #FFFDEA;
  background: url("/fileadmin/template/images/bg_footer.png") repeat-x scroll center 0 transparent;
  display:block;
  height: 55px;
  margin: 0 auto;
  overflow: hidden;
  width: 960px;
  line-height:1.4em;
  border-radius: 5px;
}

#footer-wrapper a {
  color: #633163;
  text-decoration:none;
}

#footer-wrapper a:hover {
  color: #633163;
  text-decoration:underline;
}

#footer-text a {
  text-decoration:underline;
}

#footer-text a:hover {
  text-decoration:none;
}

#footer {
   width:940px;
   height: 37px;
   display:block;   
   margin: 0 auto;
   padding-left: 20px;
   padding-top: 18px;
   text-align: left;
}

#footer ul {
  list-style-type : none;
  margin : 18px 0 0;
  padding : 0;
}
```

superfish.css

```css
/*** ESSENTIAL STYLES ***/
.sf-menu, .sf-menu * {
  margin: 0; /* Abstand zwischen Menubuttons */
  padding: 0; /* Blockgrösse der Menubuttons */
  list-style: none;
}
.sf-menu li {
  position: relative; /* muss */
  min-width:149px; /* Mindestbreite Menuitems, geht für Chrome, Firefox braucht 151 für ganze Breite */
}
.sf-menu ul {
  position: absolute; /* sonst verschiebt sich inhalt wenn Menu aufgeht */
  display: none;
  top: 100%;
  left: 0;
  z-index: 99;
}
.sf-menu > li {
  float: left; /* center macht es untereinander */
}
.sf-menu li:hover > ul,
.sf-menu li.sfHover > ul {
  display: block;
}

.sf-menu a {
  display: block;
  position: relative;
}
.sf-menu ul ul {
  top: 0;
  left: 100%;
}


/*** DEMO SKIN ***/
.sf-menu {
  float: left;
  margin-bottom: 1em;
}
.sf-menu ul {
  box-shadow: 2px 2px 6px rgba(0,0,0,.2); /* Richtung nach rechts/unten/allgemeineAusdehnung; Schatten hinter dem ausklappbaren Submenu */
  min-width: 12em; /* allow long menu items to determine submenu width */
  *width: 12em; /* no auto sub width for IE7, see white-space comment below */
}
.sf-menu a { /* Ränderfarben um die Menuboxen*/
  border-left: 1px solid #ffffff;
  border-top: 1px solid #ffffff; /* fallback colour must use full shorthand */
  border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.5);
  padding: .75em 1em;
  text-decoration: none;
  zoom: 1; /* IE7 */
}
.sf-menu a { /* Textfarbe der Menupunkte */
  color: #FFFFFF; /* ev. grau 666666, das ist schlecht lesbar */
  font-size: 1em;
}
.sf-menu li { /* Hintergrund des Menus, normal */
  background: #cccc99; /* Blassgrün von Petra */
  white-space: nowrap; /* no need for Supersubs plugin */
  *white-space: normal; /* ...unless you support IE7 (let it wrap) */
  -webkit-transition: background .2s;
  transition: background .2s;
}
.sf-menu ul li { /* Hintergrund Untermenupunkte, normal */
  background: #cccc99;
}
.sf-menu ul ul li { /* Unbekannt wofür das ist, dunkleres Hellblau */
  background: #9AAEDB;
}
.sf-menu li:hover,
.sf-menu li.sfHover { /* Hover für Menu und Submenu */
  background: #666633;
  /* only transition out, not in */
  -webkit-transition: none;
  transition: none;
}

/*** arrows (for all except IE7) **/
.sf-arrows .sf-with-ul {
  padding-right: 2.5em;
  *padding-right: 1em; /* no CSS arrows for IE7 (lack pseudo-elements) */
}
/* styling for both css and generated arrows */
.sf-arrows .sf-with-ul:after {
  content: '';
  position: absolute;
  top: 50%;
  right: 1em;
  margin-top: -3px;
  height: 0;
  width: 0;
  /* order of following 3 rules important for fallbacks to work */
  border: 5px solid transparent;
  border-top-color: #dFeEFF; /* edit this to suit design (no rgba in IE8) */
  border-top-color: rgba(255,255,255,.5);
}
.sf-arrows > li > .sf-with-ul:focus:after,
.sf-arrows > li:hover > .sf-with-ul:after,
.sf-arrows > .sfHover > .sf-with-ul:after {
  border-top-color: white; /* IE8 fallback colour */
}
/* styling for right-facing arrows */
.sf-arrows ul .sf-with-ul:after {
  margin-top: -5px;
  margin-right: -3px;
  border-color: transparent;
  border-left-color: #dFeEFF; /* edit this to suit design (no rgba in IE8) */
  border-left-color: rgba(255,255,255,.5);
}
.sf-arrows ul li > .sf-with-ul:focus:after,
.sf-arrows ul li:hover > .sf-with-ul:after,
.sf-arrows ul .sfHover > .sf-with-ul:after {
  border-left-color: white;
}
```

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/117714-unerwuenschter-zeilenumbruch-im-menue-superfish/2) · Julian.​Hofmann · 2014-03-24

Wenn kein automatischer Zeilenumbruch erfolgen soll, dann sag das den browsern doch einfach ;)
<http://www.css4you.de/Texteigenschaften/white-space.html>

### [#3](https://www.typo3.net/d/117714-unerwuenschter-zeilenumbruch-im-menue-superfish/3) · etux · 2014-03-24

Anzahl der Menü-Links, deren Font-Size und seitliche Padding bestimmen die Gesamtlänge der Listenelementen. Die resultierende Länge ist breiter als die Breite des Elternelements – daher der Umbruch. ;)

### [#4](https://www.typo3.net/d/117714-unerwuenschter-zeilenumbruch-im-menue-superfish/4) · daisy42 · 2014-03-25

Hi, danke erstmal für das Feedback

So wie ich white-space:nowrap verstehe gilt das doch nur für TEXT und nicht für meine Menuboxen. Zumindest funktioniert ein einfügen in den div "menu-wrapper" offenbar nicht:

```css
#menu-wrapper{
    position:absolute;
    white-space:nowrap;
    width:940px; /* Ganze Seitenbreite nutzen für das Menu */    
    top:140px; /* wegen Header Grösse muss es "top:" nach unten rutschen */
    left:50%;
    margin:0 0 0 -480px;
    overflow:visible;
    height: 42px; /* So hoch ist das Menu grad */
}
```

Die Anzahl meiner Menu-Elemente ist 6. Meine Breite der Seite, aber vor allem des "menu-wrapper" welcher mein Menu beinhaltet ist 940px. Somit habe ich 156 2/3 px maximale Breite pro Item. Wenn ich im Firefox als Mindestbreite im superfish.css 149px einstelle passt es dort genau hin. Wohingegen im Chrome der Umbruch erst bei 145px Mindestbreite verschwindet, dann aber im Firefox ein Rand bleibt.

Ich hab auch keine Ahnung wo ich hier noch zuviel Padding drinhaben könnte.

Kann ich bitte noch weitere Hinweise bekommen, ich habs leider noch nicht komplett verstanden :-(

### [#5](https://www.typo3.net/d/117714-unerwuenschter-zeilenumbruch-im-menue-superfish/5) · etux · 2014-03-26

> **daisy42 schrieb:**
>
> white-space:nowrap ... gilt ... nur für TEXT und ...

… Inline-Elementen.
Zumindest im Moment ist das bei Dir aber nicht der Fall.

> **daisy42 schrieb:**
>
> … mein Menu beinhaltet ist 940px. Somit habe ich 156 2/3 px maximale Breite pro Item.

In Deiner CSS ist allerdings nichts davon zu sehen. Ganz im Gegenteil – Du hast eine minimale Breite für die Listenelementen notiert.

> **daisy42 schrieb:**
>
> … wo ich hier noch zuviel Padding drinhaben könnte

Die Links haben seitliche Paddings von jeweils 1em.
Benutze bitte bei der Fehlersuche die Entwicklertools (-erweiterungen) Deines Browsers.

> **daisy42 schrieb:**
>
> Kann ich bitte noch weitere Hinweise bekommen …

Gern, aber ich kann im Moment nur vermuten, was Du erreichen willst.
Deine CSS verrät mir leider auch, dass Du sehr viele Fragen zum Thema haben könntest.
Ich würde Dir daher empfehlen, das CSS Online-Buch durch zu arbeiten:
<http://little-boxes.de/little-boxes-teil1-online.html>

---

Quelle: „Unerwünschter Zeilenumbruch im Menü (superfish)“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/117714-unerwuenschter-zeilenumbruch-im-menue-superfish
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
