---
title: "Seitenübersetzung: Leere Felder"
url: "https://www.typo3.net/d/116466-seitenuebersetzung-leere-felder"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","Seiten & Seitenbaum","TYPO3 4"]
created: "2013-10-31"
last_reply: "2013-10-31"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Seitenübersetzung: Leere Felder

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2013-10-31

## Eröffnungsbeitrag

**HerrSerker** · 2013-10-31 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/116466-seitenuebersetzung-leere-felder/1)

Hallo Forum,

ist es möglich, dass man die Feldinhalte der Standardübersetzung in die Felder der Alternativen Seitensprachen kopiert, wenn man eine neue Übersetzung einer Seite anlegt? Es geht um die Tabellen 'pages' und 'pages_language_overlay'.

Bei 'tt_content' ist es ja so, dass dort die Originalinhalte plus [translate to <sprache>:] stehen. Ich möchte das auch bei Seiten haben.

---

Quelle: „Seitenübersetzung: Leere Felder“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/116466-seitenuebersetzung-leere-felder
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.