---
title: "Lokalisieren von Bildern"
url: "https://www.typo3.net/d/116230-lokalisieren-von-bildern"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Bilder","Frage","TYPO3 6.x"]
created: "2013-10-07"
last_reply: "2013-10-10"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Lokalisieren von Bildern

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2013-10-07

## Eröffnungsbeitrag

**TimoF** · 2013-10-07 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/116230-lokalisieren-von-bildern/1)

Hallo,
wenn ich auf das Icon zum lokalisieren klicke passiert einfach nichts. Was muss ich machen, damit die Bilder lokalisiert werden?
[Bild: myimg.de](http://www.myimg.de/?img=Untitled1233af.jpg)
Als Anhang ein Screenshot.

[Bild: \[upl-image-preview uuid=b079414c-a818-5ecd-8263-c22ca8f60adb url=https://www.typo3.net/assets/files/typo3net/1278-Untitled-1.jpg alt=Untitled-1.jpg thumbnail_url=https://www.typo3.net/assets/files/typo3net/1278-Untitled-1.jpg\]](https://www.typo3.net/assets/files/typo3net/1278-Untitled-1.jpg)

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/116230-lokalisieren-von-bildern/2) · emeh · 2013-10-10

Bei mir (TYPO3 6.1.5) ist neben dem Icon zum Lokalisieren noch ein Icon, das mir anzeigt, dass das Bild lokalisiert werden kann. Handelt es sich um ein Standard-Textpic?

### [#3](https://www.typo3.net/d/116230-lokalisieren-von-bildern/3) · TimoF · 2013-10-10

Hallo,

hat sich erledigt.
Ich habe mit dem l10nmgr 2 Sprachen übersetzt. Beim englischen hat er mir die Bilder nicht mit lokolisiert und ich konnte das Icon nicht nutzen und musste die Bilder von hand neu einfügen im englischen.
Im Französischen hat er mir beim Import alle Bilder mit lokalisiert wie es sein sollte.
Frage mich nicht wieso.
Bei import Dateien waren gleich.

---

Quelle: „Lokalisieren von Bildern“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/116230-lokalisieren-von-bildern
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.