---
title: "Dateilinks Beschreibung html wird falsch ausgegeben"
url: "https://www.typo3.net/d/115826-dateilinks-beschreibung-html-wird-falsch-ausgegeben"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Dateien & FAL","Frage","Inhaltselemente","TYPO3 4.x"]
created: "2013-08-26"
last_reply: "2013-08-26"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Dateilinks Beschreibung html wird falsch ausgegeben

TYPO3 › TypoScript · 0 Antworten · gestartet 2013-08-26

## Eröffnungsbeitrag

**micmac** · 2013-08-26 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/115826-dateilinks-beschreibung-html-wird-falsch-ausgegeben/1)

Hallo zusammen,

in einer Typo3-Site läuft ein Downloadbereich, in dem Dateilinks mit einer Beschreibung im HTML-Format eingepflegt wurden. Im Typoscript werden diese Beschreibungen mit Div-Tags umwrapt und als Link verwendet.

Dies wurde schon vor Jahren so eingerichtet. Nun werden aber "plötzlich" (seit wann, weiß niemand genau) die HTML-Tags nicht mehr richtig ausgegeben ... warum auch immer. Statt "<div>" wird "&lt;div&gt;" ausgegeben, was der Browser natürlich als Text darstellt und so die Links nicht mehr funktionieren.

Jetzt suche ich daher nach einer möglichst einfachen, schnellen Lösung, wie sich die HTML-Tags in den Dateilink-Beschreibungen wieder korrekt ausgeben lassen. Mir würde schon reichen, wenn per Typoscript einfach nur die entsprechenden Zeichen ausgestauscht werden (denn es betrifft ja nur "<" und ">"), aber das wollte bisher noch nicht funktionieren.

Der entsprechende Typosscript sieht folgendermaßen aus:

tt_content.uploads.20.itemRendering {

10.wrap = <div class=csc-uploads-icon>|</div>
  20.1.wrap = <p style=display:none;>|</p>
  wrap = <div class=tester>|</div>
  wrap = <div class=previewfloater>|</div>
  wrap = <div class=previewfloater>|</div>
  20.2.wrap = <div class=csc-uploads-description>|</div>
}

Alles, was divs, die durch Typosscript hineingewrapt wurden, werden übrigens korrekt angezeigt - die Falschdarstellung bezieht sich allein auf den eigentlichen Beschreibungstext.

Hat jemand eine Idee?

---

Quelle: „Dateilinks Beschreibung html wird falsch ausgegeben“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/115826-dateilinks-beschreibung-html-wird-falsch-ausgegeben
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.