---
title: "Variablen im RTE aus Constants oder Locallang.xml"
url: "https://www.typo3.net/d/115065-variablen-im-rte-aus-constants-oder-locallangxml"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2013-06-07"
last_reply: "2013-06-07"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Variablen im RTE aus Constants oder Locallang.xml

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2013-06-07

## Eröffnungsbeitrag

**Reimemonster** · 2013-06-07 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/115065-variablen-im-rte-aus-constants-oder-locallangxml/1)

Hallo,

ich habe eine Website mit 5 Sprachen. Darin sind viele Seiten mit Tabellen und Werten. Nun möchte ich diese Inhalte der Tabelle nicht immer händisch aufmachen und übersetzen, sondern quasi automatisch übersetzen lassen.

Hier habe ich einen Beitrag gefunden wie man Constants über Marker im RTE nutzt:
<http://www.typo3lexikon.de/typo3-tutorials/tipps-und-tricks/variablen-im-rte.html>

Funktioniert so etwas auch für Mehrsprachigkeit oder kann ich eine locallang.xml im RTE auslesen. Oder gibt es irgendeine andere Möglichkeit?

Vielen Dank im voraus.

---

Quelle: „Variablen im RTE aus Constants oder Locallang.xml“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/115065-variablen-im-rte-aus-constants-oder-locallangxml
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.