---
title: "Sprachumschalter ausblenden, wenn keine Übersetzung vorhanden"
url: "https://www.typo3.net/d/112967-sprachumschalter-ausblenden-wenn-keine-uebersetzung-vorhanden"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2012-11-28"
last_reply: "2012-11-29"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Sprachumschalter ausblenden, wenn keine Übersetzung vorhanden

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2012-11-28

## Eröffnungsbeitrag

**chrickenh** · 2012-11-28 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/112967-sprachumschalter-ausblenden-wenn-keine-uebersetzung-vorhanden/1)

Hallo,

ich habe da ein Problem mit der Sprachumschaltung.
Die Seite funktioniert zwar mehrsprachig, aber der Kunde hat einen nachvollziehbaren Wunsch.
Und zwar möchte er, dass die Sprachumschaltung dann nicht angezeigt wird, wenn für diese Seite keine Übersetzung existiert.
Die Sprachumschaltung habe ich über diesen Code implementiert.

```typoscript
lib.field_langlink = TEXT
lib.field_langlink {
	value=<img src="http://bkk-sh.de/fileadmin/templates/bilder/sh33.png" width="30" height="30" border="0">
	typolink.parameter.data = page:uid
	typolink.additionalParams = &L=1
	typolink.ATagParams = lang="frs" xml:lang="frs"
	}
```

Mein Gedanke ist der, dass man doch die Tabelle pages_language_overlay nach einer Übersetzung für diese Seite prüfen kann. Und nur, wenn eine da ist, dann soll auch der Code ausgeführt werden.
Leider reichen meine Skills nur bis zu dieser Überlegung. Kann mir da vielleicht jemand helfen.

Ich habe gesehen, dass es die Extension "srlanguagemenu" gibt. Aber da die Seite soweit funktioniert würde ich auf einen solchen Umbau gern verzichten.

Wäre toll, vielen Dank
Chrickenh

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/112967-sprachumschalter-ausblenden-wenn-keine-uebersetzung-vorhanden/2) · chrickenh · 2012-11-29

So, habe jetzt doch die Extension sr_language_menu verwendet.
Da ist alles schon vorbereitet und es funktioniert so, wie ich es will.
Vielen Dank fürs lesen.

Falls es wen interessiert:

```typoscript
## language menu konfigurieren
plugin.tx_srlanguagemenu_pi1 {
  #Einstellungen geschehen über den Konstanten-Editor
}
# Languagemenü auf Marker mappen
lib.field_langlink < plugin.tx_srlanguagemenu_pi1
```

---

Quelle: „Sprachumschalter ausblenden, wenn keine Übersetzung vorhanden“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/112967-sprachumschalter-ausblenden-wenn-keine-uebersetzung-vorhanden
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
